アルストム、中森邦樹氏をカントリープレジデントに任命
[11/06/08]
提供元:共同通信PRワイヤー
提供元:共同通信PRワイヤー
2011年6月8日
アルストム株式会社
アルストム、中森邦樹氏をカントリープレジデントに任命
発電、送電、鉄道市場をリードするフランス大手アルストムは、2011年7月1日付けでアルストム・ジャパンのカントリープレジデントに中森邦樹氏を任命いたします。
中森氏は、国際協力銀行入行後、国際協力銀行とアジア開発銀行において様々な経営ポジションを歴任し、アジア開発銀行駐日代表事務所では駐日代表を務めました。
中森氏は、カントリープレジデントとして、アルストムの発電事業セクターの日本法人であるアルストム株式会社(代表取締役社長:木村靖人)、および同送電事業セクターの日本法人であるアルストムグリッド株式会社(代表取締役社長:本井秀雄)両社の取締役会長に就任し、日本におけるアルストムの事業活動の強化を図ります。
アルストム本社インターナショナルネットワーク上級副社長、フィリップ・ファーブル氏は「我々は中森氏を歓迎します。彼の広範囲に渡るプロフェッショナルな経験により、アルストムの3つのセクター(パワー、送電、鉄道)の日本でのプレゼンスは更に強化され、また、海外市場における日本企業との連携も深まることでしょう。」と期待しています。
アルストム株式会社は、100年以上前にスウェーデンの貿易商社として日本で事業を始め、以来長年にわたり、エネルギー回収システム(熱交換器)、環境制御システム(大気汚染防止機器、揮発性有機化合物除去装置)など様々な優れた技術と製品を日本のお客様に提供し続け、電力を始め多くの分野で主導的な役割を果たしてきました。大阪には自社工場も保有しています。さらに、近年納入した大型ガスタービンの長期保守サービス事業、風力発電機の新規設置、運転保守事業も行っています。
アルストムグリッド株式会社は神戸に本社を置き、定格電圧66/77kV 電力会社向け遮断器で、大きなマーケットシェアを占めています。
アルストムは日本の商社やシステムサプライヤーと取り組んだ海外での発電、鉄道、送電プロジェクトにおいても多くの実績を有しています。
アルストム・ジャパングループは、東京、神戸、大阪、福岡、札幌に事務所、工場を展開し、従業員数は約300人です。
アルストムは、発電、送電、鉄道インフラの分野におけるグローバルリーダーであり、革新的で環境に配慮したテクノロジーを提供してます。アルストムグループは100カ国以上において、93,500人の従業員を擁し、2010-2011年度には209億ユーロ超の売り上げを達成しました。
アルストムパワーは、ターンキー方式の統合発電設備ソリューションと、水力、原子力、ガス、石炭、風力など多様なエネルギーに関連した様々なサービスを提供してます。アルストムのテクノロジーに基づいた機器は、世界の設備容量の電力を25%以上供給しています。アルストムは水力発電設備、コンバインドサイクル発電プラント、エネルギー生産サービス、環境制御システム分野においても、グローバルリーダーです。アルストムは、二酸化炭素の回収と貯留(CCS)分野で記録を打ち立て、E.ONや Total、AEPといった有数の電力会社、石油会社と共同で、試験的な設備を導入しています。
アルストムグリッドは、送電部門におけるスペシャリストとして世界トップ3に入り、断路器、ガス絶縁型開閉装置、高圧直流(HVDC)装置などの製品と高度な技術で、世界のリーディングカンパニーの座を占めています。パワーエレクトロニクス、超高電圧、直流配線、再生可能エネルギーの送電、ネットワークマネージメント管理ソリューションへの統合などの領域における専門技術により、アルストムグリッドは、未来のスマートグリッドに大きく貢献するでしょう。
アルストムトランスポートは、車両からインフラまで、世界中で広範囲な製品を提供しています。サービスには、信号システム、各種保守サービス、総合トランスポートシステムも含まれます。アルストムは超高速列車(時速300km以上)の分野でグローバルリーダーであり、2007年に時速574.8kmで列車の最高時速を記録しました。アルストムは、都市交通の分野では、世界第二位です。パリ、ロンドン、ニューヨーク、ワシントン、サンパウロ、シンガポール、上海を含む世界の主要都市における地下鉄の4台に1台が、アルストムの地下鉄システムを利用しています。
Alstom engineering group appoints Kuniki Nakamori to lead Japan operations
Alstom, a global leader in power generation, electricity transmission and transport markets, has appointed Kuniki Nakamori as Country President Japan effective July 1, 2011.
Nakamori, who began his career with JBIC, held previously various senior management positions in JBIC and the Asian Development Bank (ADB), the latest one as ADB’s Resident Director General, Japanese Representative Office.
In his new role, Nakamori will oversee the Japanese operations of Alstom K.K. and Alstom Grid Japan K.K. as Chairman and Director of the respective boards.
"We are very happy to welcome Mr Nakamori. His extensive professional experience will enable Alstom to reinforce its presence in Japan in its three sectors (Power, Grid and Transport) and to strengthen its partnerships with Japanese companies on foreign markets" said Philippe Favre, Senior Vice President, International Network.
Alstom Japan, which set up its first operation in the country more than a century ago, covers various activities, with a leading role in energy recovery systems (heat exchangers) and environmental control systems (air quality control and volatile organic compound) for thermal power plants, with its own factory in Osaka. Furthermore it services its installed fleet of gas turbines with long-term service contracts and sells and services wind farms. Grid has a major market share in the 66/77kV circuit breakers range with the utilities, with its own workshop in Kobe. Alstom has a substantial reference list of Power, Transport and Grid projects overseas undertaken with Japanese Trading Houses and system suppliers. Alstom Japan has offices in Tokyo, Kobe, Osaka, Fukuoka and Sapporo and employs more than 300 people.
Alstom is a global leader in the world of power generation, power transmission and rail infrastructure, providing innovative and environmentally friendly technologies. The Group employs 93,500 people in around 100 countries, and had sales of over 20.9 billion euros in fiscal year 2010-2011.
Alstom Power provides turnkey integrated power plant solutions and associated services for a wide variety of energy sources, including hydro, nuclear, gas, coal and wind. Equipment based on Alstom technologies supplies electricity for over a quarter of the world’s installed capacity. Alstom is the world leader in hydroelectric equipment, combined-cycle power plants, energy production services and environmental control systems. It sets the benchmark in the field of carbon capture and storage (CCS) and has been jointly implementing pilot units with a dozen of leading power utilities or oil companies such as E.ON, Total or AEP.
Alstom Grid is among the top three groups specialising in electricity transmission and holds world leading positions in products and advanced technologies such as disconnectors, gas-insulated switchgears, high voltage direct current (HVDC) equipment. Its expertise in key domains such as power electronics, ultra high voltage, direct current interconnections, integration of renewables into the grid and network management solutions, makes Alstom Grid a leading contributor to the smarter grids of the future.
Alstom Transport offers the broadest product range in the world, from rolling stock to infrastructure, including signalling, maintenance and integrated transport systems. It is the global leader in very high speed trains (over 300 kph) and set the new world rail speed record at 574.8 kph in 2007. Alstom is number two worldwide in urban transport. One in every four of the world’s metro trains is supplied by Alstom and many major capital cities, including Paris, London, New York, Washington, San Paulo, Singapore, and Shanghai, use its metro systems.
アルストム株式会社
アルストム、中森邦樹氏をカントリープレジデントに任命
発電、送電、鉄道市場をリードするフランス大手アルストムは、2011年7月1日付けでアルストム・ジャパンのカントリープレジデントに中森邦樹氏を任命いたします。
中森氏は、国際協力銀行入行後、国際協力銀行とアジア開発銀行において様々な経営ポジションを歴任し、アジア開発銀行駐日代表事務所では駐日代表を務めました。
中森氏は、カントリープレジデントとして、アルストムの発電事業セクターの日本法人であるアルストム株式会社(代表取締役社長:木村靖人)、および同送電事業セクターの日本法人であるアルストムグリッド株式会社(代表取締役社長:本井秀雄)両社の取締役会長に就任し、日本におけるアルストムの事業活動の強化を図ります。
アルストム本社インターナショナルネットワーク上級副社長、フィリップ・ファーブル氏は「我々は中森氏を歓迎します。彼の広範囲に渡るプロフェッショナルな経験により、アルストムの3つのセクター(パワー、送電、鉄道)の日本でのプレゼンスは更に強化され、また、海外市場における日本企業との連携も深まることでしょう。」と期待しています。
アルストム株式会社は、100年以上前にスウェーデンの貿易商社として日本で事業を始め、以来長年にわたり、エネルギー回収システム(熱交換器)、環境制御システム(大気汚染防止機器、揮発性有機化合物除去装置)など様々な優れた技術と製品を日本のお客様に提供し続け、電力を始め多くの分野で主導的な役割を果たしてきました。大阪には自社工場も保有しています。さらに、近年納入した大型ガスタービンの長期保守サービス事業、風力発電機の新規設置、運転保守事業も行っています。
アルストムグリッド株式会社は神戸に本社を置き、定格電圧66/77kV 電力会社向け遮断器で、大きなマーケットシェアを占めています。
アルストムは日本の商社やシステムサプライヤーと取り組んだ海外での発電、鉄道、送電プロジェクトにおいても多くの実績を有しています。
アルストム・ジャパングループは、東京、神戸、大阪、福岡、札幌に事務所、工場を展開し、従業員数は約300人です。
アルストムは、発電、送電、鉄道インフラの分野におけるグローバルリーダーであり、革新的で環境に配慮したテクノロジーを提供してます。アルストムグループは100カ国以上において、93,500人の従業員を擁し、2010-2011年度には209億ユーロ超の売り上げを達成しました。
アルストムパワーは、ターンキー方式の統合発電設備ソリューションと、水力、原子力、ガス、石炭、風力など多様なエネルギーに関連した様々なサービスを提供してます。アルストムのテクノロジーに基づいた機器は、世界の設備容量の電力を25%以上供給しています。アルストムは水力発電設備、コンバインドサイクル発電プラント、エネルギー生産サービス、環境制御システム分野においても、グローバルリーダーです。アルストムは、二酸化炭素の回収と貯留(CCS)分野で記録を打ち立て、E.ONや Total、AEPといった有数の電力会社、石油会社と共同で、試験的な設備を導入しています。
アルストムグリッドは、送電部門におけるスペシャリストとして世界トップ3に入り、断路器、ガス絶縁型開閉装置、高圧直流(HVDC)装置などの製品と高度な技術で、世界のリーディングカンパニーの座を占めています。パワーエレクトロニクス、超高電圧、直流配線、再生可能エネルギーの送電、ネットワークマネージメント管理ソリューションへの統合などの領域における専門技術により、アルストムグリッドは、未来のスマートグリッドに大きく貢献するでしょう。
アルストムトランスポートは、車両からインフラまで、世界中で広範囲な製品を提供しています。サービスには、信号システム、各種保守サービス、総合トランスポートシステムも含まれます。アルストムは超高速列車(時速300km以上)の分野でグローバルリーダーであり、2007年に時速574.8kmで列車の最高時速を記録しました。アルストムは、都市交通の分野では、世界第二位です。パリ、ロンドン、ニューヨーク、ワシントン、サンパウロ、シンガポール、上海を含む世界の主要都市における地下鉄の4台に1台が、アルストムの地下鉄システムを利用しています。
Alstom engineering group appoints Kuniki Nakamori to lead Japan operations
Alstom, a global leader in power generation, electricity transmission and transport markets, has appointed Kuniki Nakamori as Country President Japan effective July 1, 2011.
Nakamori, who began his career with JBIC, held previously various senior management positions in JBIC and the Asian Development Bank (ADB), the latest one as ADB’s Resident Director General, Japanese Representative Office.
In his new role, Nakamori will oversee the Japanese operations of Alstom K.K. and Alstom Grid Japan K.K. as Chairman and Director of the respective boards.
"We are very happy to welcome Mr Nakamori. His extensive professional experience will enable Alstom to reinforce its presence in Japan in its three sectors (Power, Grid and Transport) and to strengthen its partnerships with Japanese companies on foreign markets" said Philippe Favre, Senior Vice President, International Network.
Alstom Japan, which set up its first operation in the country more than a century ago, covers various activities, with a leading role in energy recovery systems (heat exchangers) and environmental control systems (air quality control and volatile organic compound) for thermal power plants, with its own factory in Osaka. Furthermore it services its installed fleet of gas turbines with long-term service contracts and sells and services wind farms. Grid has a major market share in the 66/77kV circuit breakers range with the utilities, with its own workshop in Kobe. Alstom has a substantial reference list of Power, Transport and Grid projects overseas undertaken with Japanese Trading Houses and system suppliers. Alstom Japan has offices in Tokyo, Kobe, Osaka, Fukuoka and Sapporo and employs more than 300 people.
Alstom is a global leader in the world of power generation, power transmission and rail infrastructure, providing innovative and environmentally friendly technologies. The Group employs 93,500 people in around 100 countries, and had sales of over 20.9 billion euros in fiscal year 2010-2011.
Alstom Power provides turnkey integrated power plant solutions and associated services for a wide variety of energy sources, including hydro, nuclear, gas, coal and wind. Equipment based on Alstom technologies supplies electricity for over a quarter of the world’s installed capacity. Alstom is the world leader in hydroelectric equipment, combined-cycle power plants, energy production services and environmental control systems. It sets the benchmark in the field of carbon capture and storage (CCS) and has been jointly implementing pilot units with a dozen of leading power utilities or oil companies such as E.ON, Total or AEP.
Alstom Grid is among the top three groups specialising in electricity transmission and holds world leading positions in products and advanced technologies such as disconnectors, gas-insulated switchgears, high voltage direct current (HVDC) equipment. Its expertise in key domains such as power electronics, ultra high voltage, direct current interconnections, integration of renewables into the grid and network management solutions, makes Alstom Grid a leading contributor to the smarter grids of the future.
Alstom Transport offers the broadest product range in the world, from rolling stock to infrastructure, including signalling, maintenance and integrated transport systems. It is the global leader in very high speed trains (over 300 kph) and set the new world rail speed record at 574.8 kph in 2007. Alstom is number two worldwide in urban transport. One in every four of the world’s metro trains is supplied by Alstom and many major capital cities, including Paris, London, New York, Washington, San Paulo, Singapore, and Shanghai, use its metro systems.