旅先の写真を動画にしてSNS上でシェアできる訪日中国人旅行客向けアプリ『Japan-i Movies』を本日12月1日(火)公開
[15/12/01]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
株式会社マイナビ(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:中川 信行/以下、マイナビ)のインバウンド事業ユニットは、旅先で撮影した写真を動画にしてSNS上でシェアできる、中国語(簡体字・繁体字)対応の訪日中国人旅行客向けアプリケーション「Japan-i Movies」を、本日2015年12月1日(火)に公開しました。
[画像1: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-108193-3.jpg ]
※「Japan-i(ジャパン・アイ)」=株式会社マイナビが発行する、台湾・中国・香港からの訪日中国人観光客を対象に、訪日客の関心が高いショッピング、グルメ、トラベルの最新情報が満載の、訪日観光客向けフリーガイド(http://japan-i.mynavi.jp)
本アプリケーションは、株式会社日立ソリューションズ東日本(本社:宮城県仙台市、取締役社長:八田 直久)が開発したスマートデバイス向けムービー作成アプリケーション「たびろくムービーズ(R)」をベースとしています。
旅先で撮影した写真を、用意された動画テンプレートに組み合わせることで、簡単に旅の思い出を記録した動画を作成することができ、無料でダウンロードが可能です。再生して自分で楽しめることはもちろん、FacebookやTwitterなどのSNS上にアップしてシェアすることも可能なほか、訪日中国人旅行客向けに、中国語(簡体字・繁体字)に対応しています。
[画像2: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-647320-4.jpg ]
なお、訪れた地域(GPSの位置情報)に応じて、自動的にご当地映像がセレクトされ、旅の行程とリンクした動画が簡単に作れる「Japan-i Moviesプレミアム動画テンプレート」(有料/240円)をダウンロードすることも可能です。北海道、首都圏、関西、九州、沖縄のテンプレートを用意しており、今後は訪日客に人気の「ゴールデンルート」と言われる箱根、富士山などを追加する予定です。
[画像3: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-371556-5.jpg ]
《「Japan-i Movies」概要》
■ アプリ名称:英語「Japan-i Movies」/簡体字「Japan-i 拍玩日本」/繁体字「Japan-i 玩拍日本」
■ 公開日 :2015年12月1日(火)
■ 対応OS :Android 4.0.3以降、iOS 8.1以降
■ 価格 :無料
※アプリ内「Japan-i Moviesプレミアム動画テンプレート」のダウンロードは有料(240円)
■ 「Japan-i Movies」の特長:
1.ミニ映画(思い出ムービー)が誰でも簡単に作れます。
(写真の位置情報をもとに、独自のイラスト地図とリンクして、旅の移動ルートを再現しながら、写真・ユーザーコメントを行程順に表示します)
2.訪日観光客が訪れる地域の多彩な魅力を、豊富な動画テンプレートの品揃えで演出します。旅のスタイル、好みに合わせて様々なテンプレートを用意。今後もラインナップの強化を予定しています。
3.SNS連携機能で、端末に保存した動画ファイルを簡単にシェアすることが可能です。
4.中国語対応(2言語展開:簡体字、繁体字)しています。
[画像4: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-789649-6.jpg ]
■「Japan-i Movies」の詳細URL:
《簡体字》http://travel.japan-i.jp/chs/feature/japan-i_movies.html
《繁体字》http://travel.japan-i.jp/cht/feature/japan-i_movies.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
《本アプリに関する報道機関からのお問い合わせ先》
株式会社マイナビ(〒100-0003 東京都千代田区一ツ橋1-1-1)
担当部署:トラベル情報事業部 インバウンド事業ユニット
Tel:03-6267-4382
E-mail:j.j-sys-unei@mynavi.jp
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
《たびろくムービーズ(R)に関するお問い合わせ先》
株式会社日立ソリューションズ東日本(〒980-0014 宮城県仙台市青葉区本町2-16-10)
担当部署:事業企画開発本部
担当者:佐々木、小野
Tel:022-266-2170
E-mail:hse-info@hitachi-solutions.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[画像1: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-108193-3.jpg ]
※「Japan-i(ジャパン・アイ)」=株式会社マイナビが発行する、台湾・中国・香港からの訪日中国人観光客を対象に、訪日客の関心が高いショッピング、グルメ、トラベルの最新情報が満載の、訪日観光客向けフリーガイド(http://japan-i.mynavi.jp)
本アプリケーションは、株式会社日立ソリューションズ東日本(本社:宮城県仙台市、取締役社長:八田 直久)が開発したスマートデバイス向けムービー作成アプリケーション「たびろくムービーズ(R)」をベースとしています。
旅先で撮影した写真を、用意された動画テンプレートに組み合わせることで、簡単に旅の思い出を記録した動画を作成することができ、無料でダウンロードが可能です。再生して自分で楽しめることはもちろん、FacebookやTwitterなどのSNS上にアップしてシェアすることも可能なほか、訪日中国人旅行客向けに、中国語(簡体字・繁体字)に対応しています。
[画像2: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-647320-4.jpg ]
なお、訪れた地域(GPSの位置情報)に応じて、自動的にご当地映像がセレクトされ、旅の行程とリンクした動画が簡単に作れる「Japan-i Moviesプレミアム動画テンプレート」(有料/240円)をダウンロードすることも可能です。北海道、首都圏、関西、九州、沖縄のテンプレートを用意しており、今後は訪日客に人気の「ゴールデンルート」と言われる箱根、富士山などを追加する予定です。
[画像3: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-371556-5.jpg ]
《「Japan-i Movies」概要》
■ アプリ名称:英語「Japan-i Movies」/簡体字「Japan-i 拍玩日本」/繁体字「Japan-i 玩拍日本」
■ 公開日 :2015年12月1日(火)
■ 対応OS :Android 4.0.3以降、iOS 8.1以降
■ 価格 :無料
※アプリ内「Japan-i Moviesプレミアム動画テンプレート」のダウンロードは有料(240円)
■ 「Japan-i Movies」の特長:
1.ミニ映画(思い出ムービー)が誰でも簡単に作れます。
(写真の位置情報をもとに、独自のイラスト地図とリンクして、旅の移動ルートを再現しながら、写真・ユーザーコメントを行程順に表示します)
2.訪日観光客が訪れる地域の多彩な魅力を、豊富な動画テンプレートの品揃えで演出します。旅のスタイル、好みに合わせて様々なテンプレートを用意。今後もラインナップの強化を予定しています。
3.SNS連携機能で、端末に保存した動画ファイルを簡単にシェアすることが可能です。
4.中国語対応(2言語展開:簡体字、繁体字)しています。
[画像4: http://prtimes.jp/i/2955/651/resize/d2955-651-789649-6.jpg ]
■「Japan-i Movies」の詳細URL:
《簡体字》http://travel.japan-i.jp/chs/feature/japan-i_movies.html
《繁体字》http://travel.japan-i.jp/cht/feature/japan-i_movies.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
《本アプリに関する報道機関からのお問い合わせ先》
株式会社マイナビ(〒100-0003 東京都千代田区一ツ橋1-1-1)
担当部署:トラベル情報事業部 インバウンド事業ユニット
Tel:03-6267-4382
E-mail:j.j-sys-unei@mynavi.jp
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
《たびろくムービーズ(R)に関するお問い合わせ先》
株式会社日立ソリューションズ東日本(〒980-0014 宮城県仙台市青葉区本町2-16-10)
担当部署:事業企画開発本部
担当者:佐々木、小野
Tel:022-266-2170
E-mail:hse-info@hitachi-solutions.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー