Cloudera、Apache Hadoopソリューション提供でNetAppとパートナー契約を締結
[11/11/29]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
サニーベール・カリフォルニア州、パロアルト・カリフォルニア州 -- 2011年11月7日 -Apache HadoopベースのソフトウェアとサービスのリーディングカンパニーであるClouderaは、Apache Hadoop開発分野において、ネットワークストレージのトップベンダであるNetAppと協業したと発表しました。
▼詳細URL((英文):http://www.cloudera.com/company/press-center/releases/nterprise-customers-gain-business-insight-and-competitive-advantage-with-netapp-and-cloudera
▼Cloudera Japan : http://www.cloudera.co.jp/
グローバルな競争にさらされている今日、POS(Point of sale)データから携帯電話データ、科学的な市場調査情報に至るまで、あらゆるデータはこれまで以上に次々と生み出され、巨大化・複雑化の一途をたどっています。顧客企業は、ビジネスに革新をもたらすことを目標に、より優れた意思決定や、ビジネス上の競争優位性をもたらす成果を得るために、これら巨大データを運用・分析する画期的な手法を活用するチャンスを求めています。Apache Hadoopは、分散コンピューティグ環境における巨大で複雑なデータセットを処理・分析し、ビジネス上の改善をもたらし、成長を続けるデータに洞察をもたらすテクノロジとして注目されています。
こうしたビジネス環境を背景に、NetApp(NTAP)は11月7日、柔軟性とパフォーマンスを改善し、トータルなコスト削減を実現することでHadoop開発の価値を最大化する導入ソリューション「NetApp(R) Open Solution for Hadoop」を発表しました。また、NetAppとClouderaは、Clouderaのディストリビューション「Cloudera's Distribution including Apache Hadoop」(CDH)および「Cloudera Enterprise」の展開に向け協業します。Cloudera Enterpriseは、ClouderaのサポートとHadoop管理ソフトウェアで構成されたサブスクリプションで、NetApp Open Solution for Hadoopと組み合わせることで、Apache Hadoopの本番環境における開発・利用を迅速化します。
【データ分析における「障壁」を取り除くNetApp Open Solution for Hadoop】
NetAppのNetApp Open Solution for Hadoopは、即座にデプロイできるHadoopクラスタのモジュラーを持つHadoop導入のためのパッケージで、次のような特長を持ちます。
・迅速な導入とシンプルなスケーラビリティ
・クラスタ全体のパフォーマンスを向上
・自己修復技術、ハードウェアRAID、およびグローバルスペアドライブの提供によるコスト削減
・TCOの削減
NetApp Open Solution for Hadoopは顧客企業に対し、巨大なデータセットから利益を引き出し、データから得た価値を掘り下げる分析手段やアクセスを提供します。このソリューションにより、顧客企業は、既存のサーバとデータベースシステムを使い、とても巨大なデータセットを分析し、それまでの投資効果を最大化できます。今や企業は、Hadoopmを簡単に始められる手段を持っているのです。
NetAppTechnology Enablement and Solutionsのシニアバイスプレジデント兼ゼネラルマネージャのRich Clifton氏は、「お客様は、膨大な非構造化データにあるビジネス上の利点を探しています。 今日、それは干し草の山から針を見つけるようなものです」と述べています。 「NetApp Open Solution for Hadoopは、お客様がより早い処理と分析結果を得るように支援するだけでなく、期待する信頼性とパフォーマンスを提供します」
【NetAppとClouderaはクラス最高のHadoopのソリューションを提供】
NetAppとClouderaはあらゆる組織に対し、非常にスケーラブルであり、パフォーマンスを向上させ、コスト削減を実現するエンタープライズストレージ機能を持つオープンかつ非独占的なソリューションを提供します。両社の顧客は、密度の濃いデータを並列処理するリアルタイム分析アプリケーション導入の促進のために、Hadoopを活用できるようになります。NetAppとClouderaは、協同体制を組むことにより、クラス最高のオープンなソリューションを提供します。
CDHは、Apache Hadoopを企業が本格活用する際に用いる実現可能な手段です。CDHは、Hadoopクラスタを深く可視化する機能を備えているため、企業はApache Hadoopシステムのライフサイクルにわたって完全な運用サイクルを管理できます。 また、運用品質の維持向上のために必要となる継続的なシステム更新を自動化します。
Clouderaの事業開発責任者であるEd Albanseは、「CDHは、ほかのHadoopディストリビューションに比べ、より多くのアプリケーションを稼働できる上、非常に幅広いあらゆる規模の企業における稼働実績を持っています。NetAppとの提携により、お客様はより多くの選択肢と、ストレージベンダのリーディングカンパニーによるHadoopソリューションを展開すできるようになります」と述べています。「私たちは、インフラの効率性や予測可能性、簡素化を実現するためにHadoopを活用できるアーキテクチャがより多くの場所で多様化していくことに興奮しています」
NetAppのClofton氏は「NetAppは長年、オープンスタンダード技術をサポートし、お客様のデータから有益な結果をもたらすために必要な柔軟性と効率性を提供してまいりました。 Hadoopに対する当社の戦略は何ら変わりはありませんし、当社は、エンタープライズクラスからオープンソースのApache Hadoopソリューションに至るまで、さまざまなHadoop開発の選択肢をお客様に提供します」と述べています。「Clouderaは、私達のエンタープライズ向けソリューションNetApp Open Solution for Hadoopを強化します。そして両社共同で、エンタープライズHadoopの導入を容易にそして管理を簡素化し、システム開発にかかわるコストを削減します」
【NetApp Open Solution for Hadoop Availability】
NetApp Open Solution for Hadoopには、企業向けHadoop開発に際して顧客が求めるパフォーマンスとデータ管理機能を提供するため、NetApp E-Series Storageプラットフォームと、FASプラットフォームが含まれています。NetApp Open Solution for Hadoopは2011年12月にNetAppの直販部門を通じて提供されます。詳しくは、www.netapp.comをごらんください。
●NetAppについて
NetAppは、非常に優れたコスト効率性をもたらし、ビジネスをブレイクスルーする革新的なストレージおよびデータ管理ソリューションを創り出しているITベンダです。コアバリューを実践し続けるという社会的責任、および「世界中で働きやすい会社」として常に認識されていることは、顧客企業およびパートナー企業を発展に導く経路であり、また長期にわたる当社の成長と成功の礎でもあります。当社のサービスについてさらに深く、早く知りたい方は、www.netapp.comをごらんください。
●Clouderaについて
Apache HadoopベースのソフトウェアとサービスのリーディングカンパニーであるClouderaは、構造化/非構造化データを含むすべてのデータから容易にビジネス価値を引き出せるように企業を支援しています。「Cloudera's Distribution Including Apache Hadoop」(CDH)は、www.cloudera.com/downloadsからフリーダウンロードで入手でき、商用・非商用環境を問わず、検証済みで安定性に優れ、広範囲で利用されている最も包括的なHadoopディストリビューションです。ビッグデータ分析や、また以前はアドレス不可能だった大量クエリへの応答のため、オープンソース技術を実稼働環境でより早く確実に利用したい場合は、Cloudera Enterpriseの契約を結ぶことも可能です。Cloudera Enterpriseは、Clouderaのサポートと、管理ツールであるCloudera Management Suiteを含むソフトウェアポートフォリオで構成されたソリューションです。またコンサルティングサービス。トレーニングおよびApache技術に関する認定資格試験も提供しています。Clouderaは、Apacheオープンソースコミュニティに対するコントリビュータの第一人者として、金融や政府、通信業界、メディア、Web、広告、小売、エネルギーや生物情報科学、製薬/ヘルスケア、大学や調査機関、石油、ガスやゲーム業界など、あらゆる産業界にわたる何千何十ノードの稼働実績を背景に得た深い技術経験を持っており、この比類なき専門知識をお客様と共有する社会的責任を負うと考えています。
【本リリースおよびClouderaに関するお問い合わせ】
info-jp@cloudera.com
【Clouderaの最新情報】
▼ブログ(米国版)
http://www.cloudera.com/blog/
▼Twitter
(米国)http://twitter.com/cloudera
(日本)http://twitter.com/#!/ClouderaJP
▼Facebook
(米国)http://www.facebook.com/cloudera
(日本)http://www.facebook.com/Cloudera.Japan
▼詳細URL((英文):http://www.cloudera.com/company/press-center/releases/nterprise-customers-gain-business-insight-and-competitive-advantage-with-netapp-and-cloudera
▼Cloudera Japan : http://www.cloudera.co.jp/
グローバルな競争にさらされている今日、POS(Point of sale)データから携帯電話データ、科学的な市場調査情報に至るまで、あらゆるデータはこれまで以上に次々と生み出され、巨大化・複雑化の一途をたどっています。顧客企業は、ビジネスに革新をもたらすことを目標に、より優れた意思決定や、ビジネス上の競争優位性をもたらす成果を得るために、これら巨大データを運用・分析する画期的な手法を活用するチャンスを求めています。Apache Hadoopは、分散コンピューティグ環境における巨大で複雑なデータセットを処理・分析し、ビジネス上の改善をもたらし、成長を続けるデータに洞察をもたらすテクノロジとして注目されています。
こうしたビジネス環境を背景に、NetApp(NTAP)は11月7日、柔軟性とパフォーマンスを改善し、トータルなコスト削減を実現することでHadoop開発の価値を最大化する導入ソリューション「NetApp(R) Open Solution for Hadoop」を発表しました。また、NetAppとClouderaは、Clouderaのディストリビューション「Cloudera's Distribution including Apache Hadoop」(CDH)および「Cloudera Enterprise」の展開に向け協業します。Cloudera Enterpriseは、ClouderaのサポートとHadoop管理ソフトウェアで構成されたサブスクリプションで、NetApp Open Solution for Hadoopと組み合わせることで、Apache Hadoopの本番環境における開発・利用を迅速化します。
【データ分析における「障壁」を取り除くNetApp Open Solution for Hadoop】
NetAppのNetApp Open Solution for Hadoopは、即座にデプロイできるHadoopクラスタのモジュラーを持つHadoop導入のためのパッケージで、次のような特長を持ちます。
・迅速な導入とシンプルなスケーラビリティ
・クラスタ全体のパフォーマンスを向上
・自己修復技術、ハードウェアRAID、およびグローバルスペアドライブの提供によるコスト削減
・TCOの削減
NetApp Open Solution for Hadoopは顧客企業に対し、巨大なデータセットから利益を引き出し、データから得た価値を掘り下げる分析手段やアクセスを提供します。このソリューションにより、顧客企業は、既存のサーバとデータベースシステムを使い、とても巨大なデータセットを分析し、それまでの投資効果を最大化できます。今や企業は、Hadoopmを簡単に始められる手段を持っているのです。
NetAppTechnology Enablement and Solutionsのシニアバイスプレジデント兼ゼネラルマネージャのRich Clifton氏は、「お客様は、膨大な非構造化データにあるビジネス上の利点を探しています。 今日、それは干し草の山から針を見つけるようなものです」と述べています。 「NetApp Open Solution for Hadoopは、お客様がより早い処理と分析結果を得るように支援するだけでなく、期待する信頼性とパフォーマンスを提供します」
【NetAppとClouderaはクラス最高のHadoopのソリューションを提供】
NetAppとClouderaはあらゆる組織に対し、非常にスケーラブルであり、パフォーマンスを向上させ、コスト削減を実現するエンタープライズストレージ機能を持つオープンかつ非独占的なソリューションを提供します。両社の顧客は、密度の濃いデータを並列処理するリアルタイム分析アプリケーション導入の促進のために、Hadoopを活用できるようになります。NetAppとClouderaは、協同体制を組むことにより、クラス最高のオープンなソリューションを提供します。
CDHは、Apache Hadoopを企業が本格活用する際に用いる実現可能な手段です。CDHは、Hadoopクラスタを深く可視化する機能を備えているため、企業はApache Hadoopシステムのライフサイクルにわたって完全な運用サイクルを管理できます。 また、運用品質の維持向上のために必要となる継続的なシステム更新を自動化します。
Clouderaの事業開発責任者であるEd Albanseは、「CDHは、ほかのHadoopディストリビューションに比べ、より多くのアプリケーションを稼働できる上、非常に幅広いあらゆる規模の企業における稼働実績を持っています。NetAppとの提携により、お客様はより多くの選択肢と、ストレージベンダのリーディングカンパニーによるHadoopソリューションを展開すできるようになります」と述べています。「私たちは、インフラの効率性や予測可能性、簡素化を実現するためにHadoopを活用できるアーキテクチャがより多くの場所で多様化していくことに興奮しています」
NetAppのClofton氏は「NetAppは長年、オープンスタンダード技術をサポートし、お客様のデータから有益な結果をもたらすために必要な柔軟性と効率性を提供してまいりました。 Hadoopに対する当社の戦略は何ら変わりはありませんし、当社は、エンタープライズクラスからオープンソースのApache Hadoopソリューションに至るまで、さまざまなHadoop開発の選択肢をお客様に提供します」と述べています。「Clouderaは、私達のエンタープライズ向けソリューションNetApp Open Solution for Hadoopを強化します。そして両社共同で、エンタープライズHadoopの導入を容易にそして管理を簡素化し、システム開発にかかわるコストを削減します」
【NetApp Open Solution for Hadoop Availability】
NetApp Open Solution for Hadoopには、企業向けHadoop開発に際して顧客が求めるパフォーマンスとデータ管理機能を提供するため、NetApp E-Series Storageプラットフォームと、FASプラットフォームが含まれています。NetApp Open Solution for Hadoopは2011年12月にNetAppの直販部門を通じて提供されます。詳しくは、www.netapp.comをごらんください。
●NetAppについて
NetAppは、非常に優れたコスト効率性をもたらし、ビジネスをブレイクスルーする革新的なストレージおよびデータ管理ソリューションを創り出しているITベンダです。コアバリューを実践し続けるという社会的責任、および「世界中で働きやすい会社」として常に認識されていることは、顧客企業およびパートナー企業を発展に導く経路であり、また長期にわたる当社の成長と成功の礎でもあります。当社のサービスについてさらに深く、早く知りたい方は、www.netapp.comをごらんください。
●Clouderaについて
Apache HadoopベースのソフトウェアとサービスのリーディングカンパニーであるClouderaは、構造化/非構造化データを含むすべてのデータから容易にビジネス価値を引き出せるように企業を支援しています。「Cloudera's Distribution Including Apache Hadoop」(CDH)は、www.cloudera.com/downloadsからフリーダウンロードで入手でき、商用・非商用環境を問わず、検証済みで安定性に優れ、広範囲で利用されている最も包括的なHadoopディストリビューションです。ビッグデータ分析や、また以前はアドレス不可能だった大量クエリへの応答のため、オープンソース技術を実稼働環境でより早く確実に利用したい場合は、Cloudera Enterpriseの契約を結ぶことも可能です。Cloudera Enterpriseは、Clouderaのサポートと、管理ツールであるCloudera Management Suiteを含むソフトウェアポートフォリオで構成されたソリューションです。またコンサルティングサービス。トレーニングおよびApache技術に関する認定資格試験も提供しています。Clouderaは、Apacheオープンソースコミュニティに対するコントリビュータの第一人者として、金融や政府、通信業界、メディア、Web、広告、小売、エネルギーや生物情報科学、製薬/ヘルスケア、大学や調査機関、石油、ガスやゲーム業界など、あらゆる産業界にわたる何千何十ノードの稼働実績を背景に得た深い技術経験を持っており、この比類なき専門知識をお客様と共有する社会的責任を負うと考えています。
【本リリースおよびClouderaに関するお問い合わせ】
info-jp@cloudera.com
【Clouderaの最新情報】
▼ブログ(米国版)
http://www.cloudera.com/blog/
(米国)http://twitter.com/cloudera
(日本)http://twitter.com/#!/ClouderaJP
(米国)http://www.facebook.com/cloudera
(日本)http://www.facebook.com/Cloudera.Japan