SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
ワンクリック・ログイン不要、数秒でタイ・東南アジア向けオンラインストアを構築できる『HIPSTORES(ヒップストアーズ)』を提供開始
[15/11/26]
提供元：PRTIMES
提供元：PRTIMES
〜タイ・東南アジアでのオンラインストア作成と運営を簡単に、日本との越境ECも可能に〜
HIPSTORES はタイを中心とした東南アジアでワンクリック・ログイン無しでオンラインストアを簡単に作成できるサービスHIPSTORES (ヒップストアーズ) 」 (https://hipstores.co/)の提供を2015年11月26日より開始した。Web サイトの知識が少ない利用者でもスタイリッシュなオンラインストアの構築ができる運営サービスであり、オンラインストアの作成から販売、顧客管理、決済から売上金の出金に至るまで、オンラインストア運営をより円滑にするためのサービスを一元的に提供する。タイバーツに加え、今後日本円を含む他通貨決済に対応していく。タイ語、英語、日本語の多言語管理画面および店舗画面を含む複合的なサービスにより、東南アジアと日本間の越境ECを支援。主にオンラインストアのデザイン性および独自性を重要視するファッションやライフスタイル商品を扱う利用者に注力し、オンラインストア運営円滑化に加え、彼らのブランド構築および購入者との関係維持による再購入機会の向上に貢献することを目指す。
報道関係者各位
プレスリリース
平成 27 年 11 月 26 日
HIPSTORES PTE. LTD.
Co-Founder, CEO 岡本博之
HIPSTORES PTE. LTD.（本社：タイ王国バンコク都、Co-Founder, CEO：岡本博之、以下HIPSTORES）は、タイを中心とした東南アジアでワンクリック・ログイン無しでオンラインストアを簡単に作成できるサービスHIPSTORES (ヒップストアーズ) 」 (https://hipstores.co/)の提供を2015年11月26日より開始します。HIPSTORESは、ワンクリックかつログイン無しでWebサイトの知識が少ない方でもスタイリッシュなオンラインストアの構築ができる運営サービスです。オンラインストアの作成から販売、顧客管理、決済から売上金の出金に至るまで、オンラインストア運営をより円滑にするためのサービスを一元的に提供します。
[画像1: http://prtimes.jp/i/16528/1/resize/d16528-1-802625-4.jpg ]
タイ情報通信技術省電子商取引開発庁(ETDA)の2015年11月の発表*によると、タイにおけるEコマース全体の市場規模は2015年で約2.1兆タイバーツとなる見込みで、2013年の約7,000億タイバーツから165%増。B2Cに限定すると2015年に4,750億タイバーツの市場規模になる見込みであり、4G回線の利用者増加や電子端末の低価格化などによりEコマースが活発化し、今後もますます市場が拡大していくと予測されています。
オンラインストア構築サービスはタイ国内外を含めて数多く存在していますが、デザインが古く自由度に欠け、使いこなすのが難しいものが多いのが現状です。管理画面は複雑であり、知識や経験がなければ使用できるものではありませんでした。また、既存サービスの多くが決済機能は利用者自身で第三者決済サービスの登録と接続が必要なため、決済連携も簡単ではありませんでした。単純に商品のオンライン販売であれば、あらゆる利用者を対象にしたマーケットプレイスが存在しますが、自分たちのブランドを象徴するストアを構築することができないため、継続して購入されない、また、利用料金が高いという課題がありました。
HIPSTORESは技術やデザインに関する専門知識や経験がなくても、シンプルなプロセスと直感的なインターフェースにより、誰でもワンクリックかつログイン無しで簡単に洗練されたオンラインストアを構築・運用をすることを可能にします。特にこれまでのタイのEコマースは決済連携が課題でしたが、HIPSTORESは東南アジア向け決済プラットフォームのOmise Co., Ltd.(本社：タイ王国バンコク都、CEO & Founder：長谷川潤、以下Omise)が提供するセキュリティレベルの高い安全な決済機能とシームレスに連携しているため、利用者は店舗構築後すぐにクレジット/デビットカード決済を購入者から受け付け、銀行口座への売上金送金が可能になります。また、独自ドメインの設定、ストアデザインの高度なカスタム機能や、美しいストアテーマの提供により、利用者がストアの独自性を高め、主にファッションやライフスタイル商品を扱う利用者のブランド構築へ貢献することを目指しています。
すでにHIPSTORESはデザイナー、ブランドやセレクトショップなど個人や小規模店舗から法人まで多用な利用者をサポートしており、トライアル運用において、ファッションを中心とした業種で約40社に日常的に活用頂き、フィードバックを得ながら改善を繰り返してきました。
現在は管理画面を含むプラットフォーム全体がタイ語に加えて英語、日本語にも対応しており、2016年Q1では日本円通貨への対応を開始し、タイおよび日本の利用者がそれぞれの国の顧客へ商品を販売することを容易にしていきます。また、今後タイバーツ、日本円以外の多通貨決済の対応を進めるなど、より多くの利用者に対してオンラインビジネスを拡大していく機会を提供できるように、今後もサービスの強化を図っていきます。
[画像2: http://prtimes.jp/i/16528/1/resize/d16528-1-370171-3.jpg ]
HIPSTORESの主な特徴：
1)ワンクリック・登録無しでオンラインストアを開設
EコマースやWebサイトに関する知識が無くても、ワンクリックして簡単な情報を入力するだけで、クレジット/デビットカード決済を受け付けることができ、洗練されたデザインのオンラインストアを数秒で開設することができます。登録の必要がないので、ストレス無くスタートできます。
2) シンプルだけれど、美しく洗練されたインターフェースデザイン
無駄を削ぎ落としシンプルさを追求したユーザーインターフェースにより、利用者に仕事をしていると感じさせず、楽しくストア運営ができます。
3)モバイルに自動対応
ダッシュボード、ストアフロント画面のすべてがスマートフォン・タブレット用のページを自動で生成し、デザインも自動的にモバイルに最適化されるため、どのデバイスでも使いやすい利用体験を提供します。
4)複数言語に対応した管理画面と店舗画面
タイ語、英語、日本語の3カ国語対応により、管理画面では多国籍なチームによるストア運営をより簡単にします。また、ストアフロントでは海外の購入者へ対応するための言語と表示通貨切り替えの選択を可能にすることにより、越境Eコマースに対応したソリューションとしてビジネスの機会を最大化することができます。
5)優れたEコマース運営サポート
スタータープランのお客様には、電話およびメールでの緊密なサポートはもちろんのこと、プロフォトグラファーによる商品写真撮影サービスなど、拡販のために必要な様々なサービスを提供します。
スタータープラン：700THB/月
サービスの詳細はこちら：
https://hipstores.co/
*出所：ETDA reveals Value of E-Commerce Market in Thailand 2015, expected a 3.7% increase to 2.11 trillion baht
https://www.etda.or.th/content/e-commerce-survey-2015-press-conference.html
[画像3: http://prtimes.jp/i/16528/1/resize/d16528-1-945948-2.jpg ]
━━ 会社概要 ━━
【社名】 : HIPSTORES PTE. LTD.
【所在地】 :
THAILAND
689 BHIRAJ TOWER at EmQuartier 31st FLOOR, UNIT 3105-3107 SUKHUMVIT RD., KLONGTON-NUA WATTANA, BANGKOK 10110, THAILAND
SINGAPORE
1 GOLDHILL PLAZA,#03-39 PODIUM BLOCK, SINGAPORE 308899
【URL】 : https://hipstores.co/
【代表者】 : Co-Founder, CEO 岡本博之
【設立年月】 : 2015年1月
【事業内容】 ：
・ Eコマースプラットフォーム「HIPSTORES」の開発と提供
・ タイを中心とする東南アジアEコマース運営支援事業
TEL：+66(0)94-675-3705
E-MAIL: pr@hipstores.co
HIPSTORES はタイを中心とした東南アジアでワンクリック・ログイン無しでオンラインストアを簡単に作成できるサービスHIPSTORES (ヒップストアーズ) 」 (https://hipstores.co/)の提供を2015年11月26日より開始した。Web サイトの知識が少ない利用者でもスタイリッシュなオンラインストアの構築ができる運営サービスであり、オンラインストアの作成から販売、顧客管理、決済から売上金の出金に至るまで、オンラインストア運営をより円滑にするためのサービスを一元的に提供する。タイバーツに加え、今後日本円を含む他通貨決済に対応していく。タイ語、英語、日本語の多言語管理画面および店舗画面を含む複合的なサービスにより、東南アジアと日本間の越境ECを支援。主にオンラインストアのデザイン性および独自性を重要視するファッションやライフスタイル商品を扱う利用者に注力し、オンラインストア運営円滑化に加え、彼らのブランド構築および購入者との関係維持による再購入機会の向上に貢献することを目指す。
報道関係者各位
プレスリリース
平成 27 年 11 月 26 日
HIPSTORES PTE. LTD.
Co-Founder, CEO 岡本博之
HIPSTORES PTE. LTD.（本社：タイ王国バンコク都、Co-Founder, CEO：岡本博之、以下HIPSTORES）は、タイを中心とした東南アジアでワンクリック・ログイン無しでオンラインストアを簡単に作成できるサービスHIPSTORES (ヒップストアーズ) 」 (https://hipstores.co/)の提供を2015年11月26日より開始します。HIPSTORESは、ワンクリックかつログイン無しでWebサイトの知識が少ない方でもスタイリッシュなオンラインストアの構築ができる運営サービスです。オンラインストアの作成から販売、顧客管理、決済から売上金の出金に至るまで、オンラインストア運営をより円滑にするためのサービスを一元的に提供します。
[画像1: http://prtimes.jp/i/16528/1/resize/d16528-1-802625-4.jpg ]
タイ情報通信技術省電子商取引開発庁(ETDA)の2015年11月の発表*によると、タイにおけるEコマース全体の市場規模は2015年で約2.1兆タイバーツとなる見込みで、2013年の約7,000億タイバーツから165%増。B2Cに限定すると2015年に4,750億タイバーツの市場規模になる見込みであり、4G回線の利用者増加や電子端末の低価格化などによりEコマースが活発化し、今後もますます市場が拡大していくと予測されています。
オンラインストア構築サービスはタイ国内外を含めて数多く存在していますが、デザインが古く自由度に欠け、使いこなすのが難しいものが多いのが現状です。管理画面は複雑であり、知識や経験がなければ使用できるものではありませんでした。また、既存サービスの多くが決済機能は利用者自身で第三者決済サービスの登録と接続が必要なため、決済連携も簡単ではありませんでした。単純に商品のオンライン販売であれば、あらゆる利用者を対象にしたマーケットプレイスが存在しますが、自分たちのブランドを象徴するストアを構築することができないため、継続して購入されない、また、利用料金が高いという課題がありました。
HIPSTORESは技術やデザインに関する専門知識や経験がなくても、シンプルなプロセスと直感的なインターフェースにより、誰でもワンクリックかつログイン無しで簡単に洗練されたオンラインストアを構築・運用をすることを可能にします。特にこれまでのタイのEコマースは決済連携が課題でしたが、HIPSTORESは東南アジア向け決済プラットフォームのOmise Co., Ltd.(本社：タイ王国バンコク都、CEO & Founder：長谷川潤、以下Omise)が提供するセキュリティレベルの高い安全な決済機能とシームレスに連携しているため、利用者は店舗構築後すぐにクレジット/デビットカード決済を購入者から受け付け、銀行口座への売上金送金が可能になります。また、独自ドメインの設定、ストアデザインの高度なカスタム機能や、美しいストアテーマの提供により、利用者がストアの独自性を高め、主にファッションやライフスタイル商品を扱う利用者のブランド構築へ貢献することを目指しています。
すでにHIPSTORESはデザイナー、ブランドやセレクトショップなど個人や小規模店舗から法人まで多用な利用者をサポートしており、トライアル運用において、ファッションを中心とした業種で約40社に日常的に活用頂き、フィードバックを得ながら改善を繰り返してきました。
現在は管理画面を含むプラットフォーム全体がタイ語に加えて英語、日本語にも対応しており、2016年Q1では日本円通貨への対応を開始し、タイおよび日本の利用者がそれぞれの国の顧客へ商品を販売することを容易にしていきます。また、今後タイバーツ、日本円以外の多通貨決済の対応を進めるなど、より多くの利用者に対してオンラインビジネスを拡大していく機会を提供できるように、今後もサービスの強化を図っていきます。
[画像2: http://prtimes.jp/i/16528/1/resize/d16528-1-370171-3.jpg ]
HIPSTORESの主な特徴：
1)ワンクリック・登録無しでオンラインストアを開設
EコマースやWebサイトに関する知識が無くても、ワンクリックして簡単な情報を入力するだけで、クレジット/デビットカード決済を受け付けることができ、洗練されたデザインのオンラインストアを数秒で開設することができます。登録の必要がないので、ストレス無くスタートできます。
2) シンプルだけれど、美しく洗練されたインターフェースデザイン
無駄を削ぎ落としシンプルさを追求したユーザーインターフェースにより、利用者に仕事をしていると感じさせず、楽しくストア運営ができます。
3)モバイルに自動対応
ダッシュボード、ストアフロント画面のすべてがスマートフォン・タブレット用のページを自動で生成し、デザインも自動的にモバイルに最適化されるため、どのデバイスでも使いやすい利用体験を提供します。
4)複数言語に対応した管理画面と店舗画面
タイ語、英語、日本語の3カ国語対応により、管理画面では多国籍なチームによるストア運営をより簡単にします。また、ストアフロントでは海外の購入者へ対応するための言語と表示通貨切り替えの選択を可能にすることにより、越境Eコマースに対応したソリューションとしてビジネスの機会を最大化することができます。
5)優れたEコマース運営サポート
スタータープランのお客様には、電話およびメールでの緊密なサポートはもちろんのこと、プロフォトグラファーによる商品写真撮影サービスなど、拡販のために必要な様々なサービスを提供します。
スタータープラン：700THB/月
サービスの詳細はこちら：
https://hipstores.co/
*出所：ETDA reveals Value of E-Commerce Market in Thailand 2015, expected a 3.7% increase to 2.11 trillion baht
https://www.etda.or.th/content/e-commerce-survey-2015-press-conference.html
[画像3: http://prtimes.jp/i/16528/1/resize/d16528-1-945948-2.jpg ]
━━ 会社概要 ━━
【社名】 : HIPSTORES PTE. LTD.
【所在地】 :
THAILAND
689 BHIRAJ TOWER at EmQuartier 31st FLOOR, UNIT 3105-3107 SUKHUMVIT RD., KLONGTON-NUA WATTANA, BANGKOK 10110, THAILAND
SINGAPORE
1 GOLDHILL PLAZA,#03-39 PODIUM BLOCK, SINGAPORE 308899
【URL】 : https://hipstores.co/
【代表者】 : Co-Founder, CEO 岡本博之
【設立年月】 : 2015年1月
【事業内容】 ：
・ Eコマースプラットフォーム「HIPSTORES」の開発と提供
・ タイを中心とする東南アジアEコマース運営支援事業
TEL：+66(0)94-675-3705
E-MAIL: pr@hipstores.co
SEO関連
