中国向け日本美容情報サイト「Beauty Park玩美花园」が訪日外国人飲食店予約サイトの「日本美食」と業務提携
[17/04/25]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
〜美容サロン、飲食店への訪日外国人相互送客を開始〜
中国向け日本美容情報サイト「Beauty Park玩美花园」を展開し、インバウンドビューティー集客支援プロジェクトを運営している株式会社オーエス(本社:東京都豊島区 代表取締役:織田光一)と海外からの「観光客」と「飲食店」を繋ぐ完全成果報酬型のインバウンド事業を展開している日本美食株式会社(本社:東京都港区 CEO:董 路)は、両社が提携している「美容サロン」及び「飲食店」へ訪日外国人客を相互送客し、両社加盟店への売上拡大に貢献するため2017年4月に業務提携を行いました。
『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』(https://inbound-beauty.com/)とは、日本の美容技術やサロンの独自商品、加盟店舗、スタッフなどの美容関連コンテンツを世界に発信し、美容業界全体の価値を高め、新しいマーケットの開拓を促進するプロジェクトです。
[画像1: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-761001-0.jpg ]
2017年度も訪日外国人の数は堅調に伸びており、2017年1月〜3月までの3ヶ月間も過去最高となる653万人(前年比13.6%増)を超えております。美容業界及び飲食業界においても、訪日外国人観光客の増加は大きなビジネスチャンスであり、業界の注目を集めています。しかし、予約の直前キャンセルや無断キャンセルによって起こり得る損出に、課題や不安を抱える日本側の店舗様が多いことも事実です。
2017年3月 訪日外客数 (JNTO推計値)
[画像2: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-562892-1.jpg ]
(出典:日本政府観光局(JNTO)※2017/04/19発表資料)
そんな中、両社が提供する「BeautyParkコンシェルジュ」及び「レストラン空席予約サービス」は、共に事前予約・事前決済を採用することによって、直前の予約キャンセルや、無断キャンセルが万が一発生した際も店舗側の負担を軽減させることができ、安心して日本側の店舗様にもインバウンド需要の取込みに参加して頂ければと思っております。訪日外国人の旅行スタイルや消費スタイルも年々変化してきており、今後益々リピート顧客を狙った体験型消費の需要は拡大していくことが予測されています。
●「Beauty Park玩美花园」について
Beauty Park玩美花园ではトレンドの最前線に触れている日本の美容師達が作り出すヘアスタイルやファッション、ライフスタイルなどBeauty Park玩美花园ならではのコンテンツを発信しています。また日本旅行の際に美容サロン体験をしてみたい中国ユーザーに対して「コンシェルジュ」サービスを提供しており、旅行時に安心してサロンへ来店できるように中国と日本サロンとの違いなどの情報を提供しております。
・BeautyPark玩美花园公式サイト URL:https://www.beauty-park.cn
・BeautyPark玩美花园 Weibo公式アカウント URL:http://weibo.com/beautyparkjapan
・BeautyPark玩美花园 WeChat公式アカウントURL:WeChatID:beautyparkjapan
[画像3: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-352117-2.jpg ]
●「日本美食」について
「日本美食」は、日本美食株式会社が提供する、海外からの「観光客」と「飲食店」を繋ぐ完全成果報酬型のインバウンド対策予約サービスです。飲食店の紹介から送客、予約や決済までを日本美食のサービス 1 つで完結することができ、「観光客」という新たなターゲット層の獲得をお手伝いします。日本語、英語、中国語(2 種類)の 4 ヶ国語に対応済み。
・日本美食公式サイト URL: http://www.japanfoodie.jp/index.html
・日本美食スマートフォンアプリ(iOS, Android): https://www.japanfoodie.jp/app/home
[画像4: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-537787-3.jpg ]
■会社概要
商号 : 株式会社オーエス
代表者 : 代表取締役 織田 光一
所在地 : 〒171-0014 東京都豊島区池袋3-1-2 光文社ビル8F
設立 : 2003年12月
事業内容: インターネット関連広告事業、WEBサイト制作事業、WEBメディア事業、
インバウンド支援事業、テレマーケティング事業、コスト削減事業、
資本金 : 204,429,688円
URL : http://oscorporation.com
【本件に関するお問い合わせ】
会社名:株式会社オーエス
担当者:高橋、赤星
TEL:03-3982-5611
FAX:03-3982-5641
E-Mail:info-bp@beauty-park.jp
中国向け日本美容情報サイト「Beauty Park玩美花园」を展開し、インバウンドビューティー集客支援プロジェクトを運営している株式会社オーエス(本社:東京都豊島区 代表取締役:織田光一)と海外からの「観光客」と「飲食店」を繋ぐ完全成果報酬型のインバウンド事業を展開している日本美食株式会社(本社:東京都港区 CEO:董 路)は、両社が提携している「美容サロン」及び「飲食店」へ訪日外国人客を相互送客し、両社加盟店への売上拡大に貢献するため2017年4月に業務提携を行いました。
『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』(https://inbound-beauty.com/)とは、日本の美容技術やサロンの独自商品、加盟店舗、スタッフなどの美容関連コンテンツを世界に発信し、美容業界全体の価値を高め、新しいマーケットの開拓を促進するプロジェクトです。
[画像1: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-761001-0.jpg ]
2017年度も訪日外国人の数は堅調に伸びており、2017年1月〜3月までの3ヶ月間も過去最高となる653万人(前年比13.6%増)を超えております。美容業界及び飲食業界においても、訪日外国人観光客の増加は大きなビジネスチャンスであり、業界の注目を集めています。しかし、予約の直前キャンセルや無断キャンセルによって起こり得る損出に、課題や不安を抱える日本側の店舗様が多いことも事実です。
2017年3月 訪日外客数 (JNTO推計値)
[画像2: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-562892-1.jpg ]
(出典:日本政府観光局(JNTO)※2017/04/19発表資料)
そんな中、両社が提供する「BeautyParkコンシェルジュ」及び「レストラン空席予約サービス」は、共に事前予約・事前決済を採用することによって、直前の予約キャンセルや、無断キャンセルが万が一発生した際も店舗側の負担を軽減させることができ、安心して日本側の店舗様にもインバウンド需要の取込みに参加して頂ければと思っております。訪日外国人の旅行スタイルや消費スタイルも年々変化してきており、今後益々リピート顧客を狙った体験型消費の需要は拡大していくことが予測されています。
●「Beauty Park玩美花园」について
Beauty Park玩美花园ではトレンドの最前線に触れている日本の美容師達が作り出すヘアスタイルやファッション、ライフスタイルなどBeauty Park玩美花园ならではのコンテンツを発信しています。また日本旅行の際に美容サロン体験をしてみたい中国ユーザーに対して「コンシェルジュ」サービスを提供しており、旅行時に安心してサロンへ来店できるように中国と日本サロンとの違いなどの情報を提供しております。
・BeautyPark玩美花园公式サイト URL:https://www.beauty-park.cn
・BeautyPark玩美花园 Weibo公式アカウント URL:http://weibo.com/beautyparkjapan
・BeautyPark玩美花园 WeChat公式アカウントURL:WeChatID:beautyparkjapan
[画像3: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-352117-2.jpg ]
●「日本美食」について
「日本美食」は、日本美食株式会社が提供する、海外からの「観光客」と「飲食店」を繋ぐ完全成果報酬型のインバウンド対策予約サービスです。飲食店の紹介から送客、予約や決済までを日本美食のサービス 1 つで完結することができ、「観光客」という新たなターゲット層の獲得をお手伝いします。日本語、英語、中国語(2 種類)の 4 ヶ国語に対応済み。
・日本美食公式サイト URL: http://www.japanfoodie.jp/index.html
・日本美食スマートフォンアプリ(iOS, Android): https://www.japanfoodie.jp/app/home
[画像4: https://prtimes.jp/i/25022/4/resize/d25022-4-537787-3.jpg ]
■会社概要
商号 : 株式会社オーエス
代表者 : 代表取締役 織田 光一
所在地 : 〒171-0014 東京都豊島区池袋3-1-2 光文社ビル8F
設立 : 2003年12月
事業内容: インターネット関連広告事業、WEBサイト制作事業、WEBメディア事業、
インバウンド支援事業、テレマーケティング事業、コスト削減事業、
資本金 : 204,429,688円
URL : http://oscorporation.com
【本件に関するお問い合わせ】
会社名:株式会社オーエス
担当者:高橋、赤星
TEL:03-3982-5611
FAX:03-3982-5641
E-Mail:info-bp@beauty-park.jp