ANAの現役CA考案!オリジナル薩摩切子の返礼品が数量限定で登場
[23/10/26]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
〜10月26日からANAふるさと納税サイトにて受付開始〜
鹿児島県霧島市は、ふるさと納税の返礼品として、2023年10月26日(木)より、ANAの現役CAが考案したオリジナル薩摩切子の取り扱いを数量限定で開始いたします。
ANAの地域移住&兼業プロジェクトの一環で今年の4月より霧島市に着任した現役CAの竹之内さんが、伝統工芸品「薩摩切子」の魅力に触れた感動を多くの人に伝えたいと自らデザインを考案。そのデザインをもとに、霧島市に事業所を構える「株式会社 美の匠ガラス工房 弟子丸」がオリジナル薩摩切子として制作しました。霧島市のふるさと納税でしか手に入らない限定返礼品として、スカーフリング・ゴルフマーカー・グラス3種・猪口の全6種類(数量限定)が登場いたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-34c5275c7bc03e60c415-0.png ]
[画像2: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-c9200f7942e1a9735d34-2.jpg ]
鹿児島出身ながら、鹿児島の伝統工芸品に触れたことがほとんどなかった竹之内さん。
霧島市の勤務初日に初めて訪れた工房で目にした、薩摩切子の重厚感と美しさに感動し「時が止まったように感じた」そうです。伝統的な手法を守りながらも、時代に合わせ革新的な変化を続ける職人の弟子丸氏の姿にも感銘を受けました。
その時感じた「薩摩切子と過ごす空間」と「飛行機に乗るとき」のワクワク感や特別感がどこか似ていて、もっと多くの人に感じてもらいたい、という想いから、今回のコラボ商品開発に至りました。
◎ANAの現役CAらしい”飛行機”や”空”などに着想を得たオリジナル薩摩切子 全6商品
●スカーフリング 寄附額85,000円(20個限定)
[画像3: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-0846b81574f7ddeee82d-2.jpg ]
イメージは「繋がる」。中心から全方向に光が伸び、
その光がさらに様々な方向に伸びて繋がっていくことを表現。
主に国際線に乗務しているCAが、そこで世界中の人とつながる魅力を感じ、このスカーフリングがきっかけになって、たくさんの人とつながってほしいという願いが込められている。カラーは空をイメージした「ブルー」。 (※スカーフは返礼品に含みません)
●ゴルフマーカー 寄附額70,000円(66個限定)
[画像4: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-8b8c55ed336ae95cd068-2.jpg ]
グリーン上に咲く一輪の花をイメージして「桜」が描かれている。これを見て癒され、パットの瞬間の緊張感を和らげてほしいという願いも込められている。カラーは空をイメージした「ブルー」。ANA鹿児島就航66周年に合わせた66個限定。
●ブルーグラス 寄附額120,000円(限定66個)/ブルー丸グラス 寄附額230,000円(限定66個)
[画像5: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-d3f2a8b0a527c3ce8213-2.jpg ]
[画像6: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-0e39879f9fbc8a7bbaaa-2.jpg ]
[画像7: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-a256d8d2043214982102-2.jpg ]
[画像8: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-89d39207cac0d813a06e-2.jpg ]
このグラスを使うたびに、大空を旅しているような特別な気分になってほしいという思いでデザインされた特別な薩摩切子。カラーは青空をイメージしたブルー。グラスの表面には、飛行機以外に飛行機雲や雲が流れるイメージを、薩摩切子伝統の技「カット(切子)」などで表現。丸グラスはワインなど香りを楽しみたい飲み物などにおすすめの逸品。
●オーロラお猪口 寄附額260,000円(限定20個)/オーロラフリーグラス 寄附額400,000円(限定20個)
[画像9: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-4ef0ac2d91677041b938-2.jpg ]
[画像10: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-da6b296516e8c4fe9b56-2.jpg ]
[画像11: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-e9fe836db7a8fed2a917-2.jpg ]
[画像12: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-63756e439ddd06071fce-2.jpg ]
竹之内さんの「オーロラの中をフライトしてみたい」という壮大な夢をグラスに表現。
カラーは様々な色を合わせたガラス工房弟子丸のオリジナルカラーで、見る角度によって様々な色に見える、まるでオーロラのような幻想的なグラスとなっている。グラスの表面には、オーロラや飛行機、飛行機雲などを薩摩切子伝統の技「カット(切子)」などで表現。
全てが同じカラーとカットの品は作れないため、世界に1つしかない特別品に。
ぜひこの逸品で特別な時間をお過ごしください。
[画像13: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-81f3950afbb62533943f-0.jpg ]
【ANA現役CAの竹之内さん コメント】
私のデザインがどのような作品になるのか、出来上がりをワクワクしながら待っていましたが、現物は私の想像を超える美しさでとても感動しました。特にグラスは、カットするのが難しいと言われていた飛行機雲の曲線を見事に表現されており、弟子丸さんの技術力の高さを改めて感じました。
[画像14: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-b430c1e47c018d2f24db-13.png ]
【株式会社 美の匠ガラス工房 弟子丸 代表取締役 弟子丸 努氏のコメント】
今回の話をいただき、たくさんのデザイン案を見せていただいたときに、竹之内さんの熱い思いを感じ、私も何か力になりたいと思いました。中には、切子のカット技術では表現できないデザインもありましたが、極力イメージに近づけるように試行錯誤を繰り返しながら1か月以上かけてようやく完成しました。
薩摩切子の魅力を詰め込んだ今までにない作品ですので、たくさんの方に興味を持っていただければ嬉しいです。
[画像15: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-3befb10a4ea540f913a0-13.jpg ]
【ANAあきんど株式会社のコメント】
ANAが鹿児島線に就航して今年で66周年を迎えることを記念して、霧島市で兼業中の客室乗務員が想いを込めたデザインを薩摩切子師の弟子丸氏が仕上げ、薩摩切子の商品が誕生しました。今回、個数限定で製作され、グラス4種類には「ANAロゴ」を入れたオリジナル商品です。この特別な薩摩切子をこの度、ANAのふるさと納税サイトで限定販売いたします。是非、この機会にお求めください。
[画像16: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-5119459e5a519c90d715-13.jpg ]
【霧島市長 中重 真一氏のコメント】
今回、ANA様と弟子丸様のおかげで、新たに魅力的なふるさと納税返礼品を追加することができ、とても嬉しく思います。一つ一つの作品に竹之内さんの思いと弟子丸さんの技が詰め込まれており、自信をもっておすすめできる作品となっています。鹿児島の伝統工芸品「薩摩切子」を守るためにも、ぜひたくさんの方に興味を持っていただけることを願っています。
◎コラボ商品を実現させた立役者
【ANA 地域移住&兼業プロジェクトとは】
新型コロナウイルスが猛威を振るう2021年10月にスタート。
ANAの客室乗務員が各地域に移住し、客室乗務員の仕事を行いながら地方自治体や地元企業での兼業も行い、
地域の持続可能な発展に向けた取り組みを行っております。
2023年には、国内8拠点で地域創生に携わり、鹿児島県では10名の客室乗務員がさまざまな分野で活躍しています。
【ANA現役CA 竹之内さんについて】
鹿児島県鹿児島市出身。ふるさと・鹿児島への思いは強く、子どものころから家族でよく訪れていた霧島市での兼業募集を知り、「何か少しでもお役に立てれば」という思いでANAの地域移住&兼業プロジェクトに申請。
2023年4月1日から霧島市商工観光部商工振興課内でふるさと納税のPRや商品開発などを担当。
事業者や生産者様のところに直接出向き、自ら取材・撮影・編集した動画などを霧島市ふるさと納税公式インスタグラム内で配信しています。
・霧島市ふるさと納税公式アカウント https://www.instagram.com/kirishima_furusato/
【株式会社 美の匠ガラス工房 弟子丸について】
鹿児島県指定伝統的工芸品である薩摩切子の製造・販売を行っている。19世紀に端をなす薩摩切子の伝統的な技の礎を守りつつ、現代における革新的表現として新たな価値をブランドラインとして具現化。新しい薩摩切子の可能性を求め、伝統をふまえつつも従来の枠に捉われない作品づくりで高い評価を得ています。
HP:https://deshimaru.jp/
【ANAのふるさと納税 各商品ページはこちら】
・CAオリジナルデザイン薩摩切子スカーフリング
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-092&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子ゴルフマーカー
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-093&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子ブルーグラス
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-094&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子ブルー丸グラス
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-095&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子オーロラグラス
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-096&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子オーロラ猪口
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-097&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
※こちらの返礼品は「受付期間1年間限定」になります。
【本リリースに関するお問い合わせ先】
霧島市商工振興課ふるさと納税推進グループ
TEL:0995-55-1357
e-mail:furusato@city-kirishima.jp
https://www.city-kirishima.jp/hisyokouhou/furusato/index.html
鹿児島県霧島市は、ふるさと納税の返礼品として、2023年10月26日(木)より、ANAの現役CAが考案したオリジナル薩摩切子の取り扱いを数量限定で開始いたします。
ANAの地域移住&兼業プロジェクトの一環で今年の4月より霧島市に着任した現役CAの竹之内さんが、伝統工芸品「薩摩切子」の魅力に触れた感動を多くの人に伝えたいと自らデザインを考案。そのデザインをもとに、霧島市に事業所を構える「株式会社 美の匠ガラス工房 弟子丸」がオリジナル薩摩切子として制作しました。霧島市のふるさと納税でしか手に入らない限定返礼品として、スカーフリング・ゴルフマーカー・グラス3種・猪口の全6種類(数量限定)が登場いたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-34c5275c7bc03e60c415-0.png ]
[画像2: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-c9200f7942e1a9735d34-2.jpg ]
鹿児島出身ながら、鹿児島の伝統工芸品に触れたことがほとんどなかった竹之内さん。
霧島市の勤務初日に初めて訪れた工房で目にした、薩摩切子の重厚感と美しさに感動し「時が止まったように感じた」そうです。伝統的な手法を守りながらも、時代に合わせ革新的な変化を続ける職人の弟子丸氏の姿にも感銘を受けました。
その時感じた「薩摩切子と過ごす空間」と「飛行機に乗るとき」のワクワク感や特別感がどこか似ていて、もっと多くの人に感じてもらいたい、という想いから、今回のコラボ商品開発に至りました。
◎ANAの現役CAらしい”飛行機”や”空”などに着想を得たオリジナル薩摩切子 全6商品
●スカーフリング 寄附額85,000円(20個限定)
[画像3: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-0846b81574f7ddeee82d-2.jpg ]
イメージは「繋がる」。中心から全方向に光が伸び、
その光がさらに様々な方向に伸びて繋がっていくことを表現。
主に国際線に乗務しているCAが、そこで世界中の人とつながる魅力を感じ、このスカーフリングがきっかけになって、たくさんの人とつながってほしいという願いが込められている。カラーは空をイメージした「ブルー」。 (※スカーフは返礼品に含みません)
●ゴルフマーカー 寄附額70,000円(66個限定)
[画像4: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-8b8c55ed336ae95cd068-2.jpg ]
グリーン上に咲く一輪の花をイメージして「桜」が描かれている。これを見て癒され、パットの瞬間の緊張感を和らげてほしいという願いも込められている。カラーは空をイメージした「ブルー」。ANA鹿児島就航66周年に合わせた66個限定。
●ブルーグラス 寄附額120,000円(限定66個)/ブルー丸グラス 寄附額230,000円(限定66個)
[画像5: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-d3f2a8b0a527c3ce8213-2.jpg ]
[画像6: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-0e39879f9fbc8a7bbaaa-2.jpg ]
[画像7: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-a256d8d2043214982102-2.jpg ]
[画像8: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-89d39207cac0d813a06e-2.jpg ]
このグラスを使うたびに、大空を旅しているような特別な気分になってほしいという思いでデザインされた特別な薩摩切子。カラーは青空をイメージしたブルー。グラスの表面には、飛行機以外に飛行機雲や雲が流れるイメージを、薩摩切子伝統の技「カット(切子)」などで表現。丸グラスはワインなど香りを楽しみたい飲み物などにおすすめの逸品。
●オーロラお猪口 寄附額260,000円(限定20個)/オーロラフリーグラス 寄附額400,000円(限定20個)
[画像9: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-4ef0ac2d91677041b938-2.jpg ]
[画像10: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-da6b296516e8c4fe9b56-2.jpg ]
[画像11: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-e9fe836db7a8fed2a917-2.jpg ]
[画像12: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-63756e439ddd06071fce-2.jpg ]
竹之内さんの「オーロラの中をフライトしてみたい」という壮大な夢をグラスに表現。
カラーは様々な色を合わせたガラス工房弟子丸のオリジナルカラーで、見る角度によって様々な色に見える、まるでオーロラのような幻想的なグラスとなっている。グラスの表面には、オーロラや飛行機、飛行機雲などを薩摩切子伝統の技「カット(切子)」などで表現。
全てが同じカラーとカットの品は作れないため、世界に1つしかない特別品に。
ぜひこの逸品で特別な時間をお過ごしください。
[画像13: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-81f3950afbb62533943f-0.jpg ]
【ANA現役CAの竹之内さん コメント】
私のデザインがどのような作品になるのか、出来上がりをワクワクしながら待っていましたが、現物は私の想像を超える美しさでとても感動しました。特にグラスは、カットするのが難しいと言われていた飛行機雲の曲線を見事に表現されており、弟子丸さんの技術力の高さを改めて感じました。
[画像14: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-b430c1e47c018d2f24db-13.png ]
【株式会社 美の匠ガラス工房 弟子丸 代表取締役 弟子丸 努氏のコメント】
今回の話をいただき、たくさんのデザイン案を見せていただいたときに、竹之内さんの熱い思いを感じ、私も何か力になりたいと思いました。中には、切子のカット技術では表現できないデザインもありましたが、極力イメージに近づけるように試行錯誤を繰り返しながら1か月以上かけてようやく完成しました。
薩摩切子の魅力を詰め込んだ今までにない作品ですので、たくさんの方に興味を持っていただければ嬉しいです。
[画像15: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-3befb10a4ea540f913a0-13.jpg ]
【ANAあきんど株式会社のコメント】
ANAが鹿児島線に就航して今年で66周年を迎えることを記念して、霧島市で兼業中の客室乗務員が想いを込めたデザインを薩摩切子師の弟子丸氏が仕上げ、薩摩切子の商品が誕生しました。今回、個数限定で製作され、グラス4種類には「ANAロゴ」を入れたオリジナル商品です。この特別な薩摩切子をこの度、ANAのふるさと納税サイトで限定販売いたします。是非、この機会にお求めください。
[画像16: https://prtimes.jp/i/96500/18/resize/d96500-18-5119459e5a519c90d715-13.jpg ]
【霧島市長 中重 真一氏のコメント】
今回、ANA様と弟子丸様のおかげで、新たに魅力的なふるさと納税返礼品を追加することができ、とても嬉しく思います。一つ一つの作品に竹之内さんの思いと弟子丸さんの技が詰め込まれており、自信をもっておすすめできる作品となっています。鹿児島の伝統工芸品「薩摩切子」を守るためにも、ぜひたくさんの方に興味を持っていただけることを願っています。
◎コラボ商品を実現させた立役者
【ANA 地域移住&兼業プロジェクトとは】
新型コロナウイルスが猛威を振るう2021年10月にスタート。
ANAの客室乗務員が各地域に移住し、客室乗務員の仕事を行いながら地方自治体や地元企業での兼業も行い、
地域の持続可能な発展に向けた取り組みを行っております。
2023年には、国内8拠点で地域創生に携わり、鹿児島県では10名の客室乗務員がさまざまな分野で活躍しています。
【ANA現役CA 竹之内さんについて】
鹿児島県鹿児島市出身。ふるさと・鹿児島への思いは強く、子どものころから家族でよく訪れていた霧島市での兼業募集を知り、「何か少しでもお役に立てれば」という思いでANAの地域移住&兼業プロジェクトに申請。
2023年4月1日から霧島市商工観光部商工振興課内でふるさと納税のPRや商品開発などを担当。
事業者や生産者様のところに直接出向き、自ら取材・撮影・編集した動画などを霧島市ふるさと納税公式インスタグラム内で配信しています。
・霧島市ふるさと納税公式アカウント https://www.instagram.com/kirishima_furusato/
【株式会社 美の匠ガラス工房 弟子丸について】
鹿児島県指定伝統的工芸品である薩摩切子の製造・販売を行っている。19世紀に端をなす薩摩切子の伝統的な技の礎を守りつつ、現代における革新的表現として新たな価値をブランドラインとして具現化。新しい薩摩切子の可能性を求め、伝統をふまえつつも従来の枠に捉われない作品づくりで高い評価を得ています。
HP:https://deshimaru.jp/
【ANAのふるさと納税 各商品ページはこちら】
・CAオリジナルデザイン薩摩切子スカーフリング
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-092&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子ゴルフマーカー
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-093&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子ブルーグラス
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-094&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子ブルー丸グラス
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-095&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子オーロラグラス
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-096&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
・CAオリジナルデザイン薩摩切子オーロラ猪口
https://furusato.ana.co.jp/46218/products/detail.php?product_code=K-097&admin=on&PHPSESSID=91ms8a7k502g1rtlgplqv8dfe8
※こちらの返礼品は「受付期間1年間限定」になります。
【本リリースに関するお問い合わせ先】
霧島市商工振興課ふるさと納税推進グループ
TEL:0995-55-1357
e-mail:furusato@city-kirishima.jp
https://www.city-kirishima.jp/hisyokouhou/furusato/index.html