SEOTOOLSは、サイトのアクセスアップに必要なSEO対策ツールを無料提供中。まずはSEOアクセス解析ツールをご体験下さい。

このたびは株式会社アルク（東京都杉並区永福 代表：平本 照麿）より、
『韓国語ジャーナル』最新号のご案内を申し上げます。



2002年に創刊した日本で唯一の韓国語学習ムック『韓国語ジャーナル』。目か
ら耳から、韓国を知るための硬軟織り交ぜたコンテンツが特徴で、人気ドラマ
で会話を学んだり、学習ページや今の韓国が分かる情報コーナーなどの連載、
そして付録のCD「Voice of KJ」では、韓国のラジオ番組のような構成でスター
のインタビューが楽しめます。

▼KJ INTERVIEW　※音声と、韓国語と日本語のスクリプト付き
▽sg WANNA BE+（ボーカルグループ）
▽ますだおかだ増田（お笑い芸人）
▽チョン・イル（俳優）
▽林昌勇（東京ヤクルトスワローズ投手）

▼特集　「ＫＪ寺子屋 秋の祭典」
●お役立ちツール、インプレッション＆活用術トピックスを用意
電子単語帳やiPhoneアプリ、ゲーム、会話練習ソフトなど、ちまたで話題のも
のを集め、韓国語学習に上手に活用＆楽しく学習する方法を紹介。
●秋の夜長、じっくり学べる学習三項目
「高感度がアップする 正しい言葉遣い」「表現力がアップする 使役形をマス
ターしよう！」「使える！ 韓国語 実践ドリル」をじっくり学べます。

【好評連載】
◇Ryuの韓韓辞典でＱ！
◇得する微妙表現
◇金景太の昨日より前の話
◇Play Back　あの日あの時　
など

▽注目記事
今回の「ドラマで学ぶ会話表現」は、キム・レウォンが登場する「食客」です。

[創刊30号記念企画]
「Ryuと韓国語収録！ Voice of KJ」を開催

今号で30号を迎えたことを記念して、『韓国語ジャーナル』読者の方を
「Voice of KJ」の公開収録にご招待することが決定しました。ゲスト出演者と
して、「冬のソナタ」主題歌の大ヒットを持ち、本誌で連載コーナーのナビゲー
ションを担当している歌手のRyuさんが登場します。

＜企画概要＞
【開催日】2009年12月5日（土）　15:00〜17:00
【会場】韓国文化院ハンダマンホール
（東京都新宿区四谷4-4-10）
【入場料】無料　（http://www.alc.co.jp/korea/より、要事前申込）
【応募期間】9月19日（土）〜11月1日（日）

[株式会社アルクとは]http://www.alc.co.jp/
アルクは、1969年4月の創業以来、企業理念として「地球人ネットワークを創る」を
掲げ事業を推進してまいりました。語学学習者のための通信講座の企画制作をはじめ、
ｅラーニング教材、書籍（単行本、情報誌など）、各種デジタルコンテンツの提供など、
語学分野における学習者向けの様々な支援を行っております。