米国子会社 初アプリタイトル“ My Lover's a Thief ”(怪盗X 恋の予告状)11月19日 配信開始
[12/11/21]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
株式会社ボルテージ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:津谷祐司)の子会社であるVoltage Entertainment USA, Inc.(本社:米国 カリフォルニア州 サンフランシスコ市、CEO & Chief Creative Officer :津谷 祐司)は、恋ゲーム北米仕様 “My Romance”シリーズ 第2弾として「My Lover’s a Thief」を、iPhone 及びAndroid搭載端末向けに、2012年11月19日(月)(現地時間)より、配信開始しました。
本アプリは、携帯キャリア公式月額サービスやスマートフォンアプリとして日本で配信中のタイトル、「怪盗X 恋の予告状」の北米仕様・英語版になります。今回の配信では、北米女性の好みにマッチしたシナリオと、リアルなイラストに日本版からリニューアル。大幅な修正を行うことで、今までに無い世界観を作り上げています。
現在配信中の“My Romance”シリーズ第1弾「A Prince’s Proposal」は、米国のApp Storeエンターテインメントカテゴリ(トップセールス)で15位(2012年11月)、アジア圏では、シンガポールで1位(2012年9月)を記録しており、海外での「恋ゲーム」の認知度が高まってきています。
コンテンツ概要
本アプリは、大人気の恋ゲーム「怪盗X 恋の予告状」の、北米仕様・英語版です。
今回、ストーリーとキャラクターは北米向けに修正し、全編英語でお楽しみいただけます。遊び方は日本版と同様に、5人の全キャラクターが登場するプロローグが無料でプレイが可能。その後、選択したキャラクターを1キャラクターごとにダウンロードし、お好みのペースで読み進めることができます。
<ストーリー>
201X年、ニューヨーク。伝説の偉大な芸術家だった曽祖父を持つ、博物館学芸員のアナタ。
ある日、アナタのもとに、世間を騒がす正義の怪盗団『ブラックフォックス』からの謎の予告状が…。彼らの次なるターゲットは、曽祖父のお宝の在り処のカギを握るアナタ!?
スマートでセクシーな怪盗たちとのスリリングなミッションや、恋の駆け引きを楽しめる、大人の女性向け恋ゲーム。
作品紹介「怪盗X 恋の予告状」
世間を賑わす、スマートでセクシーな怪盗団たちとの、スリリングな恋を楽しめる恋ゲーム。携帯キャリア公式月額サービスとして、2011年1月に配信開始以来、高い支持率を誇る、恋ゲームを代表するタイトルの1つです。
2012年3月に、AppStore、GooglePlay向けに配信開始したスマートフォンアプリタイプでは、国内のApp storeエンターテイメントカテゴリ(トップセールス)で1位(2012年11月)を記録するなど、大人気のタイトルです。
2012年4月に岡田将生さん出演のテレビCMでも話題になりました。
「恋ゲーム 」とは
ベツカレCMでお馴染みの、(株)ボルテージが提供する、モバイルで遊べる女性向け恋愛シミュレーションゲーム。NTTドコモなど携帯キャリア公式サービス、GREE等で遊べるソーシャルアプリ、AppStore、GooglePlayでダウンロードするスマートフォンアプリとして、現在50タイトル以上を配信中。国内では、通算600万人以上が体験、昨今では海外向け英語版も配信スタート。女性に大人気のコンテンツです。
ボルテージについて
会 社 名:株式会社ボルテージ( http://www.voltage.co.jp/)
本 社:東京都渋谷区恵比寿4-20-3 恵比寿ガーデンプレイスタワー27階
代 表 者:代表取締役社長 津谷祐司(つたにゆうじ)
設 立: 1999年9月
事業概要:
映像ソフト・音声ソフトの企画・製作・買付・販売インターネットコンテンツ・コンピュータソフトの企画・制作・販売書籍・雑誌・テレビ番組・ラジオ番組の企画・製作・販売音楽ソフトの企画・製作・買付・販売・著作権管理
配信概要
■コンテンツ名:「 My Lover's a Thief 」
■料金体系: ダウンロード無料 / 個別課金制 (1キャラクター 本編 3.99ドル)
■対応端末: iPhone4S、iPhone4、iPhone3GS
Android( OS2.2以降)
■アクセス方法:携帯電話から下記の手順でアクセスしてください。
iPhone [AppStore] ⇒[検索] ⇒[ My Lover's a Thief ]
Android [Google Play ] ⇒[検索] ⇒[ My Lover's a Thief ]
■配信開始日:2012年11月19日(月) (※サンフランシスコ現地時間)
■権利表記:(C) ボルテージ
※「iPhone」はApple Inc.の商標です。「Android」「Google Play」は、Google Inc.の商標または登録商標です。
■HP http://www.voltage.co.jp/
■「恋ゲーム」オフィシャルサイト http://koi-game.voltage.co.jp/
本アプリは、携帯キャリア公式月額サービスやスマートフォンアプリとして日本で配信中のタイトル、「怪盗X 恋の予告状」の北米仕様・英語版になります。今回の配信では、北米女性の好みにマッチしたシナリオと、リアルなイラストに日本版からリニューアル。大幅な修正を行うことで、今までに無い世界観を作り上げています。
現在配信中の“My Romance”シリーズ第1弾「A Prince’s Proposal」は、米国のApp Storeエンターテインメントカテゴリ(トップセールス)で15位(2012年11月)、アジア圏では、シンガポールで1位(2012年9月)を記録しており、海外での「恋ゲーム」の認知度が高まってきています。
コンテンツ概要
本アプリは、大人気の恋ゲーム「怪盗X 恋の予告状」の、北米仕様・英語版です。
今回、ストーリーとキャラクターは北米向けに修正し、全編英語でお楽しみいただけます。遊び方は日本版と同様に、5人の全キャラクターが登場するプロローグが無料でプレイが可能。その後、選択したキャラクターを1キャラクターごとにダウンロードし、お好みのペースで読み進めることができます。
<ストーリー>
201X年、ニューヨーク。伝説の偉大な芸術家だった曽祖父を持つ、博物館学芸員のアナタ。
ある日、アナタのもとに、世間を騒がす正義の怪盗団『ブラックフォックス』からの謎の予告状が…。彼らの次なるターゲットは、曽祖父のお宝の在り処のカギを握るアナタ!?
スマートでセクシーな怪盗たちとのスリリングなミッションや、恋の駆け引きを楽しめる、大人の女性向け恋ゲーム。
作品紹介「怪盗X 恋の予告状」
世間を賑わす、スマートでセクシーな怪盗団たちとの、スリリングな恋を楽しめる恋ゲーム。携帯キャリア公式月額サービスとして、2011年1月に配信開始以来、高い支持率を誇る、恋ゲームを代表するタイトルの1つです。
2012年3月に、AppStore、GooglePlay向けに配信開始したスマートフォンアプリタイプでは、国内のApp storeエンターテイメントカテゴリ(トップセールス)で1位(2012年11月)を記録するなど、大人気のタイトルです。
2012年4月に岡田将生さん出演のテレビCMでも話題になりました。
「恋ゲーム 」とは
ベツカレCMでお馴染みの、(株)ボルテージが提供する、モバイルで遊べる女性向け恋愛シミュレーションゲーム。NTTドコモなど携帯キャリア公式サービス、GREE等で遊べるソーシャルアプリ、AppStore、GooglePlayでダウンロードするスマートフォンアプリとして、現在50タイトル以上を配信中。国内では、通算600万人以上が体験、昨今では海外向け英語版も配信スタート。女性に大人気のコンテンツです。
ボルテージについて
会 社 名:株式会社ボルテージ( http://www.voltage.co.jp/)
本 社:東京都渋谷区恵比寿4-20-3 恵比寿ガーデンプレイスタワー27階
代 表 者:代表取締役社長 津谷祐司(つたにゆうじ)
設 立: 1999年9月
事業概要:
映像ソフト・音声ソフトの企画・製作・買付・販売インターネットコンテンツ・コンピュータソフトの企画・制作・販売書籍・雑誌・テレビ番組・ラジオ番組の企画・製作・販売音楽ソフトの企画・製作・買付・販売・著作権管理
配信概要
■コンテンツ名:「 My Lover's a Thief 」
■料金体系: ダウンロード無料 / 個別課金制 (1キャラクター 本編 3.99ドル)
■対応端末: iPhone4S、iPhone4、iPhone3GS
Android( OS2.2以降)
■アクセス方法:携帯電話から下記の手順でアクセスしてください。
iPhone [AppStore] ⇒[検索] ⇒[ My Lover's a Thief ]
Android [Google Play ] ⇒[検索] ⇒[ My Lover's a Thief ]
■配信開始日:2012年11月19日(月) (※サンフランシスコ現地時間)
■権利表記:(C) ボルテージ
※「iPhone」はApple Inc.の商標です。「Android」「Google Play」は、Google Inc.の商標または登録商標です。
■HP http://www.voltage.co.jp/
■「恋ゲーム」オフィシャルサイト http://koi-game.voltage.co.jp/