ソウルのCOEX見本市で韓国ペットマン社とAsakoSasaki Inc.(株)のコラボペットおやつ商品がお披露目。COEXのCホール、8月3日〜5日、ブースはK117.
[18/07/31]
提供元:DreamNews
提供元:DreamNews
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000178527&id=bodyimage1】
ソウルのCOEX見本市「PET SEOUL KAHA EXPO 2018」で韓国ペットマン社(本社韓国ソウル市 CEO: Jason Lee)とAsakoSasaki Inc.(株)(本社:香川県高松市 代表取締役社長アサコササキ)のコラボペットおやつ商品『WARUI NEKO』がローンチされる運びとなった。COEXのCホールで8月3日から開催。8月5日まで。ペットマン社(PETMAN)のブース番号はK117. Collaborated with PETMAN Co., Ltd.(Seoul, Korea CEO: Jason Lee), AsakoSasaki inc. produced wonderful cat treat "WARUI NEKO" brand. The product will be launched at PET SEOUL KAHA EXPO from Aug 3 - Aug 5. Visit COEX (Booth K117.) AsakoSasaki Inc.はアメリカのKitty Kaviarブランド、オンライン用のFishy Flakesブランド、また香港、台湾、シンガポールで人気のある犬用おやつドッグチューを国内で製造し、質の高いメイド・イン・ジャパンを各国へ輸出する食品メーカー兼商社。また各国内での輸入手続きや船舶の手配まで一貫して行うことができる。今回のコラボ商品は韓国ペットマン社の新ブランド『WARUI NEKO』。ペットマン社のCEOジェイソン・リーがネーミングし、デザインした。ペットおやつの種類は花かつお。花かつおは、社歴80年の静岡市清水の花かつお製造元エイシンフーズが担当。HACCP認証を受けた清潔な工場と熟練した技で製造している。梱包用の封紙は京都の印刷屋さんが美しい発色で印刷、UVコートも施してくれた。封しの金型は大阪の金型屋の片岡社長が担当し、大阪のトムソン抜き加工工場の金谷社長が慎重に裁断してくれた。様々な日本の会社の協力で、なんとも素敵な小粋なデザインに仕上がった。AsakoSasaki Inc.の担当者は、「今回の輸出は27000個。通関は静岡の日本通運国際課が担当。猫が大好きな韓国の消費者にぜひとも沢山買ってもらいたい商品です。協力会社の社長様やスタッフの皆さまに心から感謝しています。」とのこと。「日本の中小企業の生産力と小回りは世界一。会社が違って、所在地も違うのに、このようなすごいチームワークで完ぺきな商品ができあがった。」と、長年海外で暮らしてきた帰国子女のAsakoSasaki Inc.の社長は日本人のチームワークに感激している。
ソウルのCOEX見本市「PET SEOUL KAHA EXPO 2018」で韓国ペットマン社(本社韓国ソウル市 CEO: Jason Lee)とAsakoSasaki Inc.(株)(本社:香川県高松市 代表取締役社長アサコササキ)のコラボペットおやつ商品『WARUI NEKO』がローンチされる運びとなった。COEXのCホールで8月3日から開催。8月5日まで。ペットマン社(PETMAN)のブース番号はK117. Collaborated with PETMAN Co., Ltd.(Seoul, Korea CEO: Jason Lee), AsakoSasaki inc. produced wonderful cat treat "WARUI NEKO" brand. The product will be launched at PET SEOUL KAHA EXPO from Aug 3 - Aug 5. Visit COEX (Booth K117.) AsakoSasaki Inc.はアメリカのKitty Kaviarブランド、オンライン用のFishy Flakesブランド、また香港、台湾、シンガポールで人気のある犬用おやつドッグチューを国内で製造し、質の高いメイド・イン・ジャパンを各国へ輸出する食品メーカー兼商社。また各国内での輸入手続きや船舶の手配まで一貫して行うことができる。今回のコラボ商品は韓国ペットマン社の新ブランド『WARUI NEKO』。ペットマン社のCEOジェイソン・リーがネーミングし、デザインした。ペットおやつの種類は花かつお。花かつおは、社歴80年の静岡市清水の花かつお製造元エイシンフーズが担当。HACCP認証を受けた清潔な工場と熟練した技で製造している。梱包用の封紙は京都の印刷屋さんが美しい発色で印刷、UVコートも施してくれた。封しの金型は大阪の金型屋の片岡社長が担当し、大阪のトムソン抜き加工工場の金谷社長が慎重に裁断してくれた。様々な日本の会社の協力で、なんとも素敵な小粋なデザインに仕上がった。AsakoSasaki Inc.の担当者は、「今回の輸出は27000個。通関は静岡の日本通運国際課が担当。猫が大好きな韓国の消費者にぜひとも沢山買ってもらいたい商品です。協力会社の社長様やスタッフの皆さまに心から感謝しています。」とのこと。「日本の中小企業の生産力と小回りは世界一。会社が違って、所在地も違うのに、このようなすごいチームワークで完ぺきな商品ができあがった。」と、長年海外で暮らしてきた帰国子女のAsakoSasaki Inc.の社長は日本人のチームワークに感激している。