パーソナルプラン対応の高級プレミアムマンション『コンフォール四条東洞院』のモデルルームにて、インテリアのyamagiwaによる「CHIC MODERN」をテーマにしたインテリアコーディネイトを公開中
株式会社環商事は、京都の高級プレミアムマンション『コンフォール四条東洞院』の
モデルルームにおいて、「CHIC MODERN」をテーマにした、yamagiwaによる
インテリアコーディネイトを現在公開中です。
エレガントの中にもシックなカラーコーディネイトで、落ち着きある大人の住空間を
ご覧いただけます。
モデルルームにおいて、「CHIC MODERN」をテーマにした、yamagiwaによる
インテリアコーディネイトを現在公開中です。
エレガントの中にもシックなカラーコーディネイトで、落ち着きある大人の住空間を
ご覧いただけます。
報道関係者 各位
プレスリリース
2008年 6月10日
(会社名)株式会社環商事
(代表者名)代表取締役 川越 孝司
==============================================================================
株式会社環商事は、京都の高級プレミアムマンション『コンフォール四条東洞院』の
モデルルームにおいて、「CHIC MODERN」をテーマにした、yamagiwaによる
インテリアコーディネイトを現在公開中です。
エレガントの中にもシックなカラーコーディネイトで、落ち着きある大人の住空間を
ご覧いただけます。
==============================================================================
株式会社環商事(所在地:滋賀県大津市、代表取締役 川越 孝司)は、
京都の高級プレミアムマンション『コンフォール四条東洞院』のモデルルームにおいて、
インテリアのyamagiwaによる「CHIC MODERN」をテーマにしたインテリアコーディネイトを
現在公開中です。
http://c-shijyo.com/
『コンフォール四条東洞院』は、株式会社環商事が京都市中京区に建設中の
高級プレミアムマンションで、おもてなしの美をテーマに、京の気風を知り尽くした
4人の匠のコラボレーションにより誕生しました。
建物は、自然染料・塗り技法の美しさと和の落ち着きに、自然素材を活かした柔らかな光の
演出を施し、苔庭や屋上庭園では、四季の移ろいや京の風情を感じることができ、素材の
美しさや自然の優しさが五感で愉しめます。
また、ポーターサービスやコンシェルジュサービスなど、ホテルライクのクオリティの高い
サービスを提供し、京の街中に相応しい、洗練された立ち振舞いと最高のおもてなしで、
オーナーやゲストをお迎えいたします。
当物件は、パーソナルプラン対応マンションで、お客様の建物へのこだわりと、
用途に応じた間取りや設備、お好みに合わせたインテリア・素材・カラーバリエーション・
家具などを、プロのコーディネーターが無償でご相談し、プレゼンテーションいたします。
この度、お客様により具体的にイメージしていただくために、当マンションのモデルルームにて、
プロのデザイナーやインテリア会社による、異なるテイストのインテリアコーディネイトを
月変わりで展示しております。
第二弾の今月は、yamagiwaによる「CHIC MODERN」をテーマとしたインテリアコーディネイトを
公開中で、エレガントの中にもシックなカラーコーディネイトに仕上がっており、落ち着きある
大人の住空間をご覧いただけます。
来月は、第三弾として、「JAPANESE MODERN」をテーマとしたインテリアコーディネイトを
展示する予定です。
【会社概要】
■会社名 株式会社環(たまき)商事
■代表者 代表取締役 川越 孝司
■資本金 21,000,000円
■設 立 昭和51年5月6日
■所在地 〒520-0812 滋賀県大津市木下町18番8号
■URL http://www.c-premium.com/tamaki/
■事業内容
・マンション分譲・宅地分譲
・タマキハウス・注文住宅建築
・不動産運用コンサルティング
・賃貸業(ビル・マンション)
・(株)損害保険ジャパン代理店
【本件に関するお問い合わせ】
■会社名 株式会社環商事
コンフォールマンションギャラリー
■担当者 高坂、金井
■TEL 0120-370-590
■Email confore@lime.ocn.ne.jp
■URL http://www.c-shijyo.com/index.html
プレスリリース
2008年 6月10日
(会社名)株式会社環商事
(代表者名)代表取締役 川越 孝司
==============================================================================
株式会社環商事は、京都の高級プレミアムマンション『コンフォール四条東洞院』の
モデルルームにおいて、「CHIC MODERN」をテーマにした、yamagiwaによる
インテリアコーディネイトを現在公開中です。
エレガントの中にもシックなカラーコーディネイトで、落ち着きある大人の住空間を
ご覧いただけます。
==============================================================================
株式会社環商事(所在地:滋賀県大津市、代表取締役 川越 孝司)は、
京都の高級プレミアムマンション『コンフォール四条東洞院』のモデルルームにおいて、
インテリアのyamagiwaによる「CHIC MODERN」をテーマにしたインテリアコーディネイトを
現在公開中です。
http://c-shijyo.com/
『コンフォール四条東洞院』は、株式会社環商事が京都市中京区に建設中の
高級プレミアムマンションで、おもてなしの美をテーマに、京の気風を知り尽くした
4人の匠のコラボレーションにより誕生しました。
建物は、自然染料・塗り技法の美しさと和の落ち着きに、自然素材を活かした柔らかな光の
演出を施し、苔庭や屋上庭園では、四季の移ろいや京の風情を感じることができ、素材の
美しさや自然の優しさが五感で愉しめます。
また、ポーターサービスやコンシェルジュサービスなど、ホテルライクのクオリティの高い
サービスを提供し、京の街中に相応しい、洗練された立ち振舞いと最高のおもてなしで、
オーナーやゲストをお迎えいたします。
当物件は、パーソナルプラン対応マンションで、お客様の建物へのこだわりと、
用途に応じた間取りや設備、お好みに合わせたインテリア・素材・カラーバリエーション・
家具などを、プロのコーディネーターが無償でご相談し、プレゼンテーションいたします。
この度、お客様により具体的にイメージしていただくために、当マンションのモデルルームにて、
プロのデザイナーやインテリア会社による、異なるテイストのインテリアコーディネイトを
月変わりで展示しております。
第二弾の今月は、yamagiwaによる「CHIC MODERN」をテーマとしたインテリアコーディネイトを
公開中で、エレガントの中にもシックなカラーコーディネイトに仕上がっており、落ち着きある
大人の住空間をご覧いただけます。
来月は、第三弾として、「JAPANESE MODERN」をテーマとしたインテリアコーディネイトを
展示する予定です。
【会社概要】
■会社名 株式会社環(たまき)商事
■代表者 代表取締役 川越 孝司
■資本金 21,000,000円
■設 立 昭和51年5月6日
■所在地 〒520-0812 滋賀県大津市木下町18番8号
■URL http://www.c-premium.com/tamaki/
■事業内容
・マンション分譲・宅地分譲
・タマキハウス・注文住宅建築
・不動産運用コンサルティング
・賃貸業(ビル・マンション)
・(株)損害保険ジャパン代理店
【本件に関するお問い合わせ】
■会社名 株式会社環商事
コンフォールマンションギャラリー
■担当者 高坂、金井
■TEL 0120-370-590
■Email confore@lime.ocn.ne.jp
■URL http://www.c-shijyo.com/index.html