SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
全世界2,900万人が参加する巨大オンライン･アクション･シューティングがついに上陸！ドイツ製オンライン･アクション･シューティング『DarkOrbit』日本版、本日オープン！
ゲーム総合ポータルサイト『Wazap!(ワザップ!)』を運営する株式会社イーストビームは、
ドイツ最大のオンライン･ブラウザゲーム提供会社Bigpoint社製オンライン･アクション･シューティングゲーム『DarkOrbit』の
日本版を、本日1月13日より開始致します。
ドイツ最大のオンライン･ブラウザゲーム提供会社Bigpoint社製オンライン･アクション･シューティングゲーム『DarkOrbit』の
日本版を、本日1月13日より開始致します。
報道関係者 各位
プレスリリース
2010年1月13日
会社名 株式会社イーストビーム
代表者名 マイヤー瓜生 ティモ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全世界2,900万人が参加する巨大オンライン･アクション･シューティングがついに上陸！
ドイツ製オンライン･アクション･シューティング『DarkOrbit』日本版、本日オープン！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ゲーム総合ポータルサイト『Wazap!(ワザップ!)』を運営する株式会社イーストビーム
(所在地：東京都渋谷区、代表取締役社長：マイヤー瓜生 ティモ）は、ドイツ最大の
オンライン･ブラウザゲーム提供会社Bigpoint社製オンライン･アクション･シューティ
ングゲーム『DarkOrbit』の日本版を、本日1月13日より開始致します。
『DarkOrbit』 http://darkorbit.wazap.com/
株式会社イーストビームは、本年1月に全世界で1億人以上のユーザーを抱えるドイツ
Bigpoint社と日本でのコンテンツ展開に関する業務契約を締結。同社が提供する各種
ブラウザゲームの日本語化及びローカライズ、課金システムの提供、ユーザーサポート、
プロモーションなど日本展開に必要な全ての業務を行っています。
イーストビーム社は今回、Bigpoint社製ブラウザゲームの国内展開第一弾として、
オンライン･アクション･シューティング『DarkOrbit』の日本版を本日より開始致します。
『DarkOrbit』は全世界2,900万人以上が参加するスペース･アクション･シューティング。
プレーヤーは宇宙の覇権を狙う三つの企業のうちひとつに所属し、会社内での地位と
スペース･パイロット達からの賞賛を得るべく、探索･収集･追跡･戦闘など様々なミッショ
ンに挑みます。
『DarkOrbit』最大の特徴は宇宙船のカスタマイズ機能。ベースとなる10種類の宇宙船
から好きな船を選択し、ミッションで得たポイントで新しい武器や装備を購入、
自分だけの最強の宇宙船を造りあげることが可能となっています。
与えられるミッションに応じて、単独、または他のプレーヤーと同盟を組むことも可能。
遠く離れた宇宙でライバルやエイリアンと激しい戦闘を行うこととなります。本物の人間
プレイヤーを相手に白熱した対戦を楽しめます！
『DarkOrbit』は面倒なソフトのダウンロードやセットアップなどは一切不要。ブラウザ
を立ち上げるだけで手軽に楽しめるブラウザゲームです。
また、イーストビーム社では、日本語版公式オープンと併せてウェブマネーに対応した
課金システムの提供を開始致しました。これにより、『DarkOrbit』日本語版のユーザーは、
武器･アイテムなどの購入をウェブマネーで行えるようになっています。
ゲームの詳細は下記の通り。
【『DarkOrbit』概要】
■ゲーム概要
タイトル名：DarkOrbit(ダークオービット)
公式サイト：http://darkorbit.wazap.com/
ジャンル：オンライン･ブラウザ･シューティング
サービス開始日：2010年1月13日(水)
課金形態：アイテム課金
著作権：Bigpoint GmbH
■動作環境
OS：全てのOS対応（Windows、Mac）
ブラウザ：全てのブラウザ対応 (IE6又はFireFox2以上推奨)
CPU：Pentium 3 - 1.6 GHz以上
メモリー：256MB以上（512MB以上推奨）
FLASHバージョン：Version 9以上
VRAM：16MB（32MB以上推奨）
■バックストーリー
30世紀、我々の故郷である地球に幾つかの変動が起こりました。気候が根本的に変化し、
地球自体もゆっくりと、ですが恒常的に変化していきました。
地球上で数百万年以上にわたって繁栄を続けた人類の高度文明も、地球規模の気候変動
には太刀打ちできず、生活領域は序々に狭まり、いつしか種としての危機が叫ばれる
ようになりました。
危機を目の当たりにした研究者達は、人類が他に生き残るための場所を探し求め、広大な
宇宙とその中にあるさまざまな惑星に目を向けました。その新しい土地で、人類は思いが
けず、あふれるばかりの資源を見つけることとなります。こうして多くの人々が遠隔の惑星
へと入植し、新しい世界の環境にうまく順応していきました。
しかし、人類が行くところには常に争いの火種が撒かれるもの。宇宙に進出し生活圏を大きく
広げた人類であっても、弱肉強食の法は変わらず、その結果、盛んな採掘とそれらの資源で
交易を行い、何世紀にもわたって強大な支配力を振るう企業が形成されました。これら三大
企業の濫掘が、エネルギー供給を窮乏状態へ導くこととなります。そしてこの三大企業は、
前世紀から現在に至るまで、需要の高い宇宙からの資源をめぐって熾烈な戦いを繰り広げて
います。
異世界と、未知の銀河の奇怪な現象を探究し、征服することにあなたは心を惹かれてき
ました。広大な宇宙の冒険に加わること。それはあなたにとってまるで使命のようなもの
です！ 宇宙アカデミーを、あなたは学年最優秀の成績で卒業しました。
そして、ついにその時がやって来ました。新人スペースパイロットとしてあなたは宇宙の
奥深くへと送り込まれることととなります。あなたの任務は「企業のために資源を探すこと」。
それだけが、権力、エネルギー、資源をめぐる戦争で優位を保つ道です！
◆Bigpointについて
Bigpoint( http://www.bigpoint.net/ )はドイツ最大のオンラインゲーム提供会社。ドイツの
ハンブルグ-エッペンドルフに本社を構え、40以上のブラウザゲームを展開。Bigpoint社が
提供するゲームはヨーロッパ各国やアメリカなど20ヶ国以上の言語で提供されており、
全世界で1億人を越えるユーザーを獲得しています。
また、2009年のエコ・アワード(Eco Award)「ベスト・コンテンツ・プロバイダー」、2009年
インターナショナル・ビジネス・アワード・スティービー、2009年ヨーロッパ・ビジネス･ア
ワードにおけるRuban d’Honneur、レッドヘリング(Red Herring) 100ヨーロッパ、及びドイツ
で最も人気のあるウェブサイトに与えられるOnlineStarなど、Bigpointは数々の名誉ある賞を
受賞しており、その評価が示す通り、創業以来最初の4年で4500%を超える劇的な成長を遂げて
います。
Bigpoint社が提供するゲームはすべてブラウザゲームのため、ゲーム用のソフトウェア
をダウンロード、またはインストールする必要がなく、インターネットに接続できれば
どこでも気軽に遊ぶことができます。
◆弊社イーストビームについて
ゲーム総合ポータルサイト「Wazap!（ワザップ!）」( http://jp.wazap.com/ )を企画・運営。
「ワザップ!」は、ゲーム裏技・攻略などあらゆるゲーム情報の交換ができるコミュニティサイトで、
ゲーム情報ポータルとしては日本最大のアクセス数を誇ります。また、ゲームの攻略情報だけでなく
ゲーム発売日や各種ゲームランキング、ゲーム動画やニュースといった情報なども提供しており、
収録されているゲームは約25,000タイトル、攻略数は約 350,000件※に及びます。
※（2009年12月現在）
【会社概要】
■社名:株式会社イーストビーム
■本社所在地：〒151-0063 東京都渋谷区富ヶ谷1-13-9 フォンテ西原宿 5F
■設立：2003年12月24日
■資本金：1,000万円
■代表者：代表取締役社長 マイヤー瓜生 ティモ
■主な事業の内容： ゲーム総合ポータルサイト「Wazap!（ワザップ!）」の企画・運営
■URL：http://www.eastbeam.co.jp/
【本件に関するお問い合わせ先】
■株式会社イーストビーム
■TEL：03-5738-2120
■E-mail：pr@eastbeam.co.jp
プレスリリース
2010年1月13日
会社名 株式会社イーストビーム
代表者名 マイヤー瓜生 ティモ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全世界2,900万人が参加する巨大オンライン･アクション･シューティングがついに上陸！
ドイツ製オンライン･アクション･シューティング『DarkOrbit』日本版、本日オープン！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ゲーム総合ポータルサイト『Wazap!(ワザップ!)』を運営する株式会社イーストビーム
(所在地：東京都渋谷区、代表取締役社長：マイヤー瓜生 ティモ）は、ドイツ最大の
オンライン･ブラウザゲーム提供会社Bigpoint社製オンライン･アクション･シューティ
ングゲーム『DarkOrbit』の日本版を、本日1月13日より開始致します。
『DarkOrbit』 http://darkorbit.wazap.com/
株式会社イーストビームは、本年1月に全世界で1億人以上のユーザーを抱えるドイツ
Bigpoint社と日本でのコンテンツ展開に関する業務契約を締結。同社が提供する各種
ブラウザゲームの日本語化及びローカライズ、課金システムの提供、ユーザーサポート、
プロモーションなど日本展開に必要な全ての業務を行っています。
イーストビーム社は今回、Bigpoint社製ブラウザゲームの国内展開第一弾として、
オンライン･アクション･シューティング『DarkOrbit』の日本版を本日より開始致します。
『DarkOrbit』は全世界2,900万人以上が参加するスペース･アクション･シューティング。
プレーヤーは宇宙の覇権を狙う三つの企業のうちひとつに所属し、会社内での地位と
スペース･パイロット達からの賞賛を得るべく、探索･収集･追跡･戦闘など様々なミッショ
ンに挑みます。
『DarkOrbit』最大の特徴は宇宙船のカスタマイズ機能。ベースとなる10種類の宇宙船
から好きな船を選択し、ミッションで得たポイントで新しい武器や装備を購入、
自分だけの最強の宇宙船を造りあげることが可能となっています。
与えられるミッションに応じて、単独、または他のプレーヤーと同盟を組むことも可能。
遠く離れた宇宙でライバルやエイリアンと激しい戦闘を行うこととなります。本物の人間
プレイヤーを相手に白熱した対戦を楽しめます！
『DarkOrbit』は面倒なソフトのダウンロードやセットアップなどは一切不要。ブラウザ
を立ち上げるだけで手軽に楽しめるブラウザゲームです。
また、イーストビーム社では、日本語版公式オープンと併せてウェブマネーに対応した
課金システムの提供を開始致しました。これにより、『DarkOrbit』日本語版のユーザーは、
武器･アイテムなどの購入をウェブマネーで行えるようになっています。
ゲームの詳細は下記の通り。
【『DarkOrbit』概要】
■ゲーム概要
タイトル名：DarkOrbit(ダークオービット)
公式サイト：http://darkorbit.wazap.com/
ジャンル：オンライン･ブラウザ･シューティング
サービス開始日：2010年1月13日(水)
課金形態：アイテム課金
著作権：Bigpoint GmbH
■動作環境
OS：全てのOS対応（Windows、Mac）
ブラウザ：全てのブラウザ対応 (IE6又はFireFox2以上推奨)
CPU：Pentium 3 - 1.6 GHz以上
メモリー：256MB以上（512MB以上推奨）
FLASHバージョン：Version 9以上
VRAM：16MB（32MB以上推奨）
■バックストーリー
30世紀、我々の故郷である地球に幾つかの変動が起こりました。気候が根本的に変化し、
地球自体もゆっくりと、ですが恒常的に変化していきました。
地球上で数百万年以上にわたって繁栄を続けた人類の高度文明も、地球規模の気候変動
には太刀打ちできず、生活領域は序々に狭まり、いつしか種としての危機が叫ばれる
ようになりました。
危機を目の当たりにした研究者達は、人類が他に生き残るための場所を探し求め、広大な
宇宙とその中にあるさまざまな惑星に目を向けました。その新しい土地で、人類は思いが
けず、あふれるばかりの資源を見つけることとなります。こうして多くの人々が遠隔の惑星
へと入植し、新しい世界の環境にうまく順応していきました。
しかし、人類が行くところには常に争いの火種が撒かれるもの。宇宙に進出し生活圏を大きく
広げた人類であっても、弱肉強食の法は変わらず、その結果、盛んな採掘とそれらの資源で
交易を行い、何世紀にもわたって強大な支配力を振るう企業が形成されました。これら三大
企業の濫掘が、エネルギー供給を窮乏状態へ導くこととなります。そしてこの三大企業は、
前世紀から現在に至るまで、需要の高い宇宙からの資源をめぐって熾烈な戦いを繰り広げて
います。
異世界と、未知の銀河の奇怪な現象を探究し、征服することにあなたは心を惹かれてき
ました。広大な宇宙の冒険に加わること。それはあなたにとってまるで使命のようなもの
です！ 宇宙アカデミーを、あなたは学年最優秀の成績で卒業しました。
そして、ついにその時がやって来ました。新人スペースパイロットとしてあなたは宇宙の
奥深くへと送り込まれることととなります。あなたの任務は「企業のために資源を探すこと」。
それだけが、権力、エネルギー、資源をめぐる戦争で優位を保つ道です！
◆Bigpointについて
Bigpoint( http://www.bigpoint.net/ )はドイツ最大のオンラインゲーム提供会社。ドイツの
ハンブルグ-エッペンドルフに本社を構え、40以上のブラウザゲームを展開。Bigpoint社が
提供するゲームはヨーロッパ各国やアメリカなど20ヶ国以上の言語で提供されており、
全世界で1億人を越えるユーザーを獲得しています。
また、2009年のエコ・アワード(Eco Award)「ベスト・コンテンツ・プロバイダー」、2009年
インターナショナル・ビジネス・アワード・スティービー、2009年ヨーロッパ・ビジネス･ア
ワードにおけるRuban d’Honneur、レッドヘリング(Red Herring) 100ヨーロッパ、及びドイツ
で最も人気のあるウェブサイトに与えられるOnlineStarなど、Bigpointは数々の名誉ある賞を
受賞しており、その評価が示す通り、創業以来最初の4年で4500%を超える劇的な成長を遂げて
います。
Bigpoint社が提供するゲームはすべてブラウザゲームのため、ゲーム用のソフトウェア
をダウンロード、またはインストールする必要がなく、インターネットに接続できれば
どこでも気軽に遊ぶことができます。
◆弊社イーストビームについて
ゲーム総合ポータルサイト「Wazap!（ワザップ!）」( http://jp.wazap.com/ )を企画・運営。
「ワザップ!」は、ゲーム裏技・攻略などあらゆるゲーム情報の交換ができるコミュニティサイトで、
ゲーム情報ポータルとしては日本最大のアクセス数を誇ります。また、ゲームの攻略情報だけでなく
ゲーム発売日や各種ゲームランキング、ゲーム動画やニュースといった情報なども提供しており、
収録されているゲームは約25,000タイトル、攻略数は約 350,000件※に及びます。
※（2009年12月現在）
【会社概要】
■社名:株式会社イーストビーム
■本社所在地：〒151-0063 東京都渋谷区富ヶ谷1-13-9 フォンテ西原宿 5F
■設立：2003年12月24日
■資本金：1,000万円
■代表者：代表取締役社長 マイヤー瓜生 ティモ
■主な事業の内容： ゲーム総合ポータルサイト「Wazap!（ワザップ!）」の企画・運営
■URL：http://www.eastbeam.co.jp/
【本件に関するお問い合わせ先】
■株式会社イーストビーム
■TEL：03-5738-2120
■E-mail：pr@eastbeam.co.jp
SEO関連
