英文契約書翻訳・体験レッスン実施(バベルユニバーシティ)
英文契約書は国際ビジネスに必須の文書。
いま企業人にとって契約書を翻訳する機会が増えているという。
難解な文書の翻訳に頭を抱えている人も多いのでは。
体験レッスンでその解決策が得られるかもしれない。
いま企業人にとって契約書を翻訳する機会が増えているという。
難解な文書の翻訳に頭を抱えている人も多いのでは。
体験レッスンでその解決策が得られるかもしれない。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.
バベル ユニバーシティ
―英日契約書翻訳 体験レッスン実施―
(参加無料)
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.
【日時】9月 2日(木) 19:00-20:30
9月16日(木) 19:00-20:30
【場所】バベル東京校・紀尾井町キャンパス
【講師】五月女穣(さおとめ みのる)
【特典】参加者全員に5000円の受講クーポン券がプレゼント
■毎回この体験レッスンには企業法務に携わる方あるいは法律事務所の
職員などが参加する。
法律翻訳は初めてという方もいれば、すでに実務で経験済みの方もいるが
体系だった勉強をしたことが無く“こんな翻訳でいいのだろうか”と
不安を覚え学校の門を叩く方も多いとか。
■講師は元商社の海外ビジネス、企業法務の経験者。
レッスンの中では法律翻訳の技法だけでなく貴重なビジネス経験に基づく
解説が実践的であると好評のようである。
●上記体験レッスン参加申込はコチラ↓
http://www.babel.edu/event/index.html#kioi
【会社概要】
会社名 株式会社バベル (学校名バベルユニバーシティ)
設立 1977年3月
所在地 〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-12 紀尾井町ビル3F
【お問合せ】
◆バベルユニバーシティ
◆担当者:渡辺正弘
◆TEL:03-5211-3734
バベル ユニバーシティ
―英日契約書翻訳 体験レッスン実施―
(参加無料)
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.
【日時】9月 2日(木) 19:00-20:30
9月16日(木) 19:00-20:30
【場所】バベル東京校・紀尾井町キャンパス
【講師】五月女穣(さおとめ みのる)
【特典】参加者全員に5000円の受講クーポン券がプレゼント
■毎回この体験レッスンには企業法務に携わる方あるいは法律事務所の
職員などが参加する。
法律翻訳は初めてという方もいれば、すでに実務で経験済みの方もいるが
体系だった勉強をしたことが無く“こんな翻訳でいいのだろうか”と
不安を覚え学校の門を叩く方も多いとか。
■講師は元商社の海外ビジネス、企業法務の経験者。
レッスンの中では法律翻訳の技法だけでなく貴重なビジネス経験に基づく
解説が実践的であると好評のようである。
●上記体験レッスン参加申込はコチラ↓
http://www.babel.edu/event/index.html#kioi
【会社概要】
会社名 株式会社バベル (学校名バベルユニバーシティ)
設立 1977年3月
所在地 〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-12 紀尾井町ビル3F
【お問合せ】
◆バベルユニバーシティ
◆担当者:渡辺正弘
◆TEL:03-5211-3734