英語が出来なくても翻訳前の洋書が読める! ビジネス洋書の書評を音声配信
株式会社オトバンクは10月より、同社の運営するオーディオブック配信サイトFeBeにて、ストラテジィエレメント株式会社(提供のビジネス洋書書評配信サービス「エグゼクティブ・ブックサマリー」の定期音声配信を開始しました。
英語が出来なくても翻訳前の洋書が読める! ビジネス洋書の書評を音声配信
〜海外の人気書籍を一冊450円で配信 翻訳を待たずに最新のノウハウを吸収可能な新サービス〜
株式会社オトバンク(本社:東京都千代田区、代表取締役:上田渉)は10月より、同社の運営するオーディオブック配信サイトFeBeにて、ストラテジィエレメント株式会社(本社:福岡県福岡市、代表取締役:鬼塚俊宏)提供のビジネス洋書書評配信サービス「エグゼクティブ・ブックサマリー」の定期音声配信を開始しました。本サービスは、海外のビジネス書の書評を音声(日本語)で配信するというものです。
【本サービスの特長】
・まだ邦訳版が出ていないビジネス洋書の書評を、日本語の音声で配信しています。
・読むのに時間がかかる書籍も、一冊たった40分で読みどころを吸収できます。
・ひと月につき6冊分の洋書の書評をPDFでダウンロードできるので、一冊当たり約450円で購読できます。
【書籍の選定基準】
ニューヨークタイムス、ウォールストリートジャーナルで話題のタイムリーなベストセラーや、邦訳されていないロングセラーを厳選してお届けしています。選定を行うのは、ジョージワシントン大学院でMBAを取得後在日米国大使館から世界銀行、北米トヨタに勤務し、現在は米国でコンサルティング会社の代表を務めるといった豊富な職務経験を持つ日本人経営者です。海外で活躍する日本人の視点から、日本人に受け入れられる書籍をバランス良く選定しています。
【現在の利用者】
経営者、大手企業社員、コンサルティング会社社員、大学教授 等
本サービスに関して、ストラテジィエレメント株式会社代表取締役の鬼塚氏は、
「現在活躍している経営者や評論家、政治家といった知識人の方の多くは、海外から情報を入手しています。近年でいうTwitterやfacebook、フラッシュマーケティングの例からもおわかりの通り、ビジネスはアメリカで流行ったものが時間差で日本でも流行する傾向が強くあります。つまり、海外の書籍を今すぐに読めるというのは、タイムマシンで未来に行って情報を取ってくるようなものなのです。」
と語っています。
【エグゼクティブ・ブックサマリー サービス概要】
配信日:毎週月曜日 朝5:30更新
販売価格:月額2,800円
※【期間限定】 11月末までにご登録の方に、
オーディオブック1,000円無料クーポンをプレゼント!
配信タイトル一例:
『いい女は昇進しない』〜女性が無意識に犯す、キャリアを妨げる101のミス〜
Nice Girls Don’t Get the Corner Office:101 Unconscious Mistakes Women Make that Sabotage Their CareersロイスP・フランケル著
著者の心理療法士である、ロイス・P・フランケルは、女性がキャリアウーマンとして活躍するためにいったい何をすべきか?という、非常に興味深いテーマについて書いています。この書籍には2つの活用法があります。1つ目はもちろん、働く女性にとって非常に有益であること。もう1つは企業の経営者やマネージャーにとっても価値ある内容であることです。企業にとって女性のパワーは絶大です。つまり日々業績アップを目指す企業にとっても、本書にあるような女性のためのマネジメントロジカルは必要不可欠なのです。
『グー、チョキ、パー:日常生活の中のゲーム理論』
Rock, Paper, Scissors: Game Theory in Everyday Lifeレン・フィッシャー著
ノーベル賞を受賞したアメリカの物理学者レン・フィッシャー氏による、日常で繰り広げられる様々なゲーム理論に関する書籍。ゲーム理論とは何かや、ゲーム理論が想像もつかない所で利用されているケースを色々と紹介しています。ビジネスと一見関わりのなさそうな本ですが、ビジネスというゲームで勝つための、思わぬヒントを秘めていると話題の名著。フィッシャー氏はBBCやディスカヴァリーチャンネル、ウォールストリートジャーナルをはじめ、各種メディアに取り上げられ、注目を集めています。
■FeBe (http://www.febe.jp/)
株式会社オトバンクが運営する、日本最大のオーディオブック配信サイト。2007年よりオーディオブックの配信を開始し、昨年1年で会員数は5倍に増加した。約6000本のコンテンツを所有し、日本最大のオーディオブックのパイオニアとしてプラットホームを提供。「聴く日経」「日経ビジネス オトマガジン」「クーリエ・ジャポン」を筆頭にPodcast形式で音声を配信する月額課金型定期配信サービスを日本で初めて導入。
■株式会社オトバンク(http://www.otobank.co.jp/)
2004年12月28日設立。著作物の音声化・管理および、日本最大のオーディオブック配信サービス 「FeBe(フィービー)」(http://www.febe.jp/)での販売、40万人が利用するオンラインブックガイド「新刊JP」(http://www.sinkan.jp/)を中心とした書籍のプロモーションを行う。提携している出版社は300社に上り、「聞き入る文化の創造」「目が不自由な人たちへのバリアフリー」「出版文化の振興」を達成し、豊かな社会を目指す。
■本件に対するお問い合わせ
株式会社 オトバンク 広報担当 中川
東京都千代田区麹町 3-5-2 BUREX麹町
TEL 03-3556-4266 FAX 03-3556-4267 email/pr@otobank.co.jp
〜海外の人気書籍を一冊450円で配信 翻訳を待たずに最新のノウハウを吸収可能な新サービス〜
株式会社オトバンク(本社:東京都千代田区、代表取締役:上田渉)は10月より、同社の運営するオーディオブック配信サイトFeBeにて、ストラテジィエレメント株式会社(本社:福岡県福岡市、代表取締役:鬼塚俊宏)提供のビジネス洋書書評配信サービス「エグゼクティブ・ブックサマリー」の定期音声配信を開始しました。本サービスは、海外のビジネス書の書評を音声(日本語)で配信するというものです。
【本サービスの特長】
・まだ邦訳版が出ていないビジネス洋書の書評を、日本語の音声で配信しています。
・読むのに時間がかかる書籍も、一冊たった40分で読みどころを吸収できます。
・ひと月につき6冊分の洋書の書評をPDFでダウンロードできるので、一冊当たり約450円で購読できます。
【書籍の選定基準】
ニューヨークタイムス、ウォールストリートジャーナルで話題のタイムリーなベストセラーや、邦訳されていないロングセラーを厳選してお届けしています。選定を行うのは、ジョージワシントン大学院でMBAを取得後在日米国大使館から世界銀行、北米トヨタに勤務し、現在は米国でコンサルティング会社の代表を務めるといった豊富な職務経験を持つ日本人経営者です。海外で活躍する日本人の視点から、日本人に受け入れられる書籍をバランス良く選定しています。
【現在の利用者】
経営者、大手企業社員、コンサルティング会社社員、大学教授 等
本サービスに関して、ストラテジィエレメント株式会社代表取締役の鬼塚氏は、
「現在活躍している経営者や評論家、政治家といった知識人の方の多くは、海外から情報を入手しています。近年でいうTwitterやfacebook、フラッシュマーケティングの例からもおわかりの通り、ビジネスはアメリカで流行ったものが時間差で日本でも流行する傾向が強くあります。つまり、海外の書籍を今すぐに読めるというのは、タイムマシンで未来に行って情報を取ってくるようなものなのです。」
と語っています。
【エグゼクティブ・ブックサマリー サービス概要】
配信日:毎週月曜日 朝5:30更新
販売価格:月額2,800円
※【期間限定】 11月末までにご登録の方に、
オーディオブック1,000円無料クーポンをプレゼント!
配信タイトル一例:
『いい女は昇進しない』〜女性が無意識に犯す、キャリアを妨げる101のミス〜
Nice Girls Don’t Get the Corner Office:101 Unconscious Mistakes Women Make that Sabotage Their CareersロイスP・フランケル著
著者の心理療法士である、ロイス・P・フランケルは、女性がキャリアウーマンとして活躍するためにいったい何をすべきか?という、非常に興味深いテーマについて書いています。この書籍には2つの活用法があります。1つ目はもちろん、働く女性にとって非常に有益であること。もう1つは企業の経営者やマネージャーにとっても価値ある内容であることです。企業にとって女性のパワーは絶大です。つまり日々業績アップを目指す企業にとっても、本書にあるような女性のためのマネジメントロジカルは必要不可欠なのです。
『グー、チョキ、パー:日常生活の中のゲーム理論』
Rock, Paper, Scissors: Game Theory in Everyday Lifeレン・フィッシャー著
ノーベル賞を受賞したアメリカの物理学者レン・フィッシャー氏による、日常で繰り広げられる様々なゲーム理論に関する書籍。ゲーム理論とは何かや、ゲーム理論が想像もつかない所で利用されているケースを色々と紹介しています。ビジネスと一見関わりのなさそうな本ですが、ビジネスというゲームで勝つための、思わぬヒントを秘めていると話題の名著。フィッシャー氏はBBCやディスカヴァリーチャンネル、ウォールストリートジャーナルをはじめ、各種メディアに取り上げられ、注目を集めています。
■FeBe (http://www.febe.jp/)
株式会社オトバンクが運営する、日本最大のオーディオブック配信サイト。2007年よりオーディオブックの配信を開始し、昨年1年で会員数は5倍に増加した。約6000本のコンテンツを所有し、日本最大のオーディオブックのパイオニアとしてプラットホームを提供。「聴く日経」「日経ビジネス オトマガジン」「クーリエ・ジャポン」を筆頭にPodcast形式で音声を配信する月額課金型定期配信サービスを日本で初めて導入。
■株式会社オトバンク(http://www.otobank.co.jp/)
2004年12月28日設立。著作物の音声化・管理および、日本最大のオーディオブック配信サービス 「FeBe(フィービー)」(http://www.febe.jp/)での販売、40万人が利用するオンラインブックガイド「新刊JP」(http://www.sinkan.jp/)を中心とした書籍のプロモーションを行う。提携している出版社は300社に上り、「聞き入る文化の創造」「目が不自由な人たちへのバリアフリー」「出版文化の振興」を達成し、豊かな社会を目指す。
■本件に対するお問い合わせ
株式会社 オトバンク 広報担当 中川
東京都千代田区麹町 3-5-2 BUREX麹町
TEL 03-3556-4266 FAX 03-3556-4267 email/pr@otobank.co.jp