マツダ、「魂動」を表現したフレグランス「SOUL of MOTION」がドイツiFデザインアワード2017(パッケージ部門)金賞を受賞
[17/03/14]
HIROSHIMA, Japan, Mar 14, 2017 - (JCN Newswire) - マツダ株式会社(以下、マツダ)は、3月10日にドイツ・ミュンヘン市で開催されたドイツのデザイン賞「iFデザインアワード2017」において、株式会社資生堂(以下、資生堂)がマツダのデザインテーマ「魂動」を表現したフレグランス「SOUL of MOTION」がパッケージ部門の金賞を受賞したと、本日発表しました。
「iFデザインアワード」は、「iFインターナショナル・フォーラム・デザイン(iF International Forum Design GmbH)」が主催し、全世界の製品やサービス等を対象に優れたデザインを選定する世界的に権威のあるデザイン賞です。全部で7つの部門が設定されており*2、約60名のデザイン専門家によって年に一度、各賞を選出します。本年度は59か国から5,500点を超える応募がありました。
フレグランス「SOUL of MOTION」は、生命感をカタチにするというマツダのデザインテーマ「魂動」を、資生堂のクリエイターが香りとボトルデザインで表現することに挑戦したアート作品です。資生堂、マツダのデザインチーム共同で企画を練り、“香りを芸術まで高めたい”という資生堂の初代社長から受け継がれる精神と、“クルマはアート”とするマツダデザインの志が共鳴し誕生したものです。
審査員からは「マツダのデザインコンセプト『魂動』が独創的に表現されており、フォルムと機能に純粋さと調和性を備えた外カバーはそれ自体が芸術品(アート)のようである」という評価を受けています。
資生堂の宣伝・デザイン部 チーフクリエイティブディレクター 信藤 洋二(のぶとう ようじ)氏は、「このたびは『iFデザインアワード2017(パッケージ部門)』金賞という栄誉ある賞をいただき、大変光栄に思っています。マツダと資生堂がお互いに持ち合わせている『日本の美意識』を昇華し、現在進行形の思想・哲学をイメージするプロダクトを共創できたこと、そして、その結果を世界で認めていただけたことに大きな喜びを感じています」と述べています。
マツダのデザイン・ブランドスタイルを担当する常務執行役員 前田育男(まえだ いくお)は、「老舗のブランドとして様々なチャレンジを行いながらも、美に対して徹底的にこだわる独自のものづくりのスタイルを守り抜かれている資生堂と一緒にものづくりに挑戦できたことは本当に光栄なことでした。そして、この挑戦から生まれたフレグランスが名誉ある賞をいただいたことは、私たちにとっても大きな喜びです」と述べています。
アワード受賞を記念しまして、マツダよりフレグランス「SOUL of MOTION」を抽選で15名の方にプレゼントいたします。3月14日(火)から3月20日(月)まで、マツダ公式ブログにて募集を行います。
■フレグランス「SOUL of MOTION」プレゼントについて
応募方法: 募集期間内に下記URLからご応募下さい。
http://blog.mazda.com/archive/20170314_01.html
募集期間: 3月14日(火)11:00〜3月20日(月)24:00
本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
http://www2.mazda.com/ja/publicity/release/2017/201703/170314a.html
*1 左から、マツダ 常務執行役員 前田育男、資生堂 宣伝・デザイン部 アートディレクター 川合加奈子氏、資生堂 宣伝・デザイン部 デザイナー 村岡明氏、iFインターナショナル・フォーラム・デザインCEO Ralph Wiegmann(ラルフ ウェイグマン)氏。
*2 「プロダクト」、「パッケージ」、「コミュニケーション」、「建築」、「インテリア/内装建築」、「サービスデザイン」、「プロフェッショナルコンセプト」の7つの部門で構成されています。
概要:マツダ株式会社
詳細は www.mazda.co.jp をご覧ください。
Copyright 2017 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com
「iFデザインアワード」は、「iFインターナショナル・フォーラム・デザイン(iF International Forum Design GmbH)」が主催し、全世界の製品やサービス等を対象に優れたデザインを選定する世界的に権威のあるデザイン賞です。全部で7つの部門が設定されており*2、約60名のデザイン専門家によって年に一度、各賞を選出します。本年度は59か国から5,500点を超える応募がありました。
フレグランス「SOUL of MOTION」は、生命感をカタチにするというマツダのデザインテーマ「魂動」を、資生堂のクリエイターが香りとボトルデザインで表現することに挑戦したアート作品です。資生堂、マツダのデザインチーム共同で企画を練り、“香りを芸術まで高めたい”という資生堂の初代社長から受け継がれる精神と、“クルマはアート”とするマツダデザインの志が共鳴し誕生したものです。
審査員からは「マツダのデザインコンセプト『魂動』が独創的に表現されており、フォルムと機能に純粋さと調和性を備えた外カバーはそれ自体が芸術品(アート)のようである」という評価を受けています。
資生堂の宣伝・デザイン部 チーフクリエイティブディレクター 信藤 洋二(のぶとう ようじ)氏は、「このたびは『iFデザインアワード2017(パッケージ部門)』金賞という栄誉ある賞をいただき、大変光栄に思っています。マツダと資生堂がお互いに持ち合わせている『日本の美意識』を昇華し、現在進行形の思想・哲学をイメージするプロダクトを共創できたこと、そして、その結果を世界で認めていただけたことに大きな喜びを感じています」と述べています。
マツダのデザイン・ブランドスタイルを担当する常務執行役員 前田育男(まえだ いくお)は、「老舗のブランドとして様々なチャレンジを行いながらも、美に対して徹底的にこだわる独自のものづくりのスタイルを守り抜かれている資生堂と一緒にものづくりに挑戦できたことは本当に光栄なことでした。そして、この挑戦から生まれたフレグランスが名誉ある賞をいただいたことは、私たちにとっても大きな喜びです」と述べています。
アワード受賞を記念しまして、マツダよりフレグランス「SOUL of MOTION」を抽選で15名の方にプレゼントいたします。3月14日(火)から3月20日(月)まで、マツダ公式ブログにて募集を行います。
■フレグランス「SOUL of MOTION」プレゼントについて
応募方法: 募集期間内に下記URLからご応募下さい。
http://blog.mazda.com/archive/20170314_01.html
募集期間: 3月14日(火)11:00〜3月20日(月)24:00
本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
http://www2.mazda.com/ja/publicity/release/2017/201703/170314a.html
*1 左から、マツダ 常務執行役員 前田育男、資生堂 宣伝・デザイン部 アートディレクター 川合加奈子氏、資生堂 宣伝・デザイン部 デザイナー 村岡明氏、iFインターナショナル・フォーラム・デザインCEO Ralph Wiegmann(ラルフ ウェイグマン)氏。
*2 「プロダクト」、「パッケージ」、「コミュニケーション」、「建築」、「インテリア/内装建築」、「サービスデザイン」、「プロフェッショナルコンセプト」の7つの部門で構成されています。
概要:マツダ株式会社
詳細は www.mazda.co.jp をご覧ください。
Copyright 2017 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com