ビッグエコー、TABLE FOR TWOへの協力に加え東日本大震災の被災地に義援金
[11/03/25]
提供元:共同通信PRワイヤー
提供元:共同通信PRワイヤー
2011年3月25日
株式会社 第一興商
(JASDAQ 7458)
ビッグエコー、TABLE FOR TWOへの協力に加え
東日本大震災の被災地に義援金
株式会社第一興商(東京都品川区 代表取締役会長兼社長 保志忠彦)は、開発途上国の飢餓と先進国の肥満や生活習慣病に同時に取り組み、双方の人々の健康増進を目指す日本発の社会貢献運動TABLE FOR TWOへの協力に加えて、東日本大震災の被災地に義援金を送ることとしました。
現在、ビッグエコーでは、メニューの一部にTABLE FOR TWOプログラムとしてヘルシーメニューを導入し、このメニューをオーダーすると、売上げの中から1食につき20円(開発途上国の給食1食分の金額に相当)がTABLE FOR TWOを通じて開発途上国の子どもの学校給食に対して寄付されるという活動を続けております。
しかしながら、このたびの東日本大震災の被災地の状況を考慮し、当分の間、その半分を現地への義援金とすることでTABLE FOR TWOと合意いたしました。すなわち、10円を従来通りTABLE FOR TWOを通じて開発途上国の子どもの学校給食に、もう10円を日本赤十字社を通じて被災地へ送金するものです。
TABLE FOR TWOメニューご利用のお客様のご理解とご協力をお願いいたします。
東日本大震災により、お亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。また、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
TABLE FOR TWO:開発途上国の飢餓と先進国の肥満や生活習慣病に同時に取り組む日本発の社会貢献運動http://www.tablefor2.org/jp/
※社名、ブランド名、組織名等は各社の商標または登録商標です。※実施期間・内容等は変更になることがあります。
株式会社 第一興商
(JASDAQ 7458)
ビッグエコー、TABLE FOR TWOへの協力に加え
東日本大震災の被災地に義援金
株式会社第一興商(東京都品川区 代表取締役会長兼社長 保志忠彦)は、開発途上国の飢餓と先進国の肥満や生活習慣病に同時に取り組み、双方の人々の健康増進を目指す日本発の社会貢献運動TABLE FOR TWOへの協力に加えて、東日本大震災の被災地に義援金を送ることとしました。
現在、ビッグエコーでは、メニューの一部にTABLE FOR TWOプログラムとしてヘルシーメニューを導入し、このメニューをオーダーすると、売上げの中から1食につき20円(開発途上国の給食1食分の金額に相当)がTABLE FOR TWOを通じて開発途上国の子どもの学校給食に対して寄付されるという活動を続けております。
しかしながら、このたびの東日本大震災の被災地の状況を考慮し、当分の間、その半分を現地への義援金とすることでTABLE FOR TWOと合意いたしました。すなわち、10円を従来通りTABLE FOR TWOを通じて開発途上国の子どもの学校給食に、もう10円を日本赤十字社を通じて被災地へ送金するものです。
TABLE FOR TWOメニューご利用のお客様のご理解とご協力をお願いいたします。
東日本大震災により、お亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。また、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
TABLE FOR TWO:開発途上国の飢餓と先進国の肥満や生活習慣病に同時に取り組む日本発の社会貢献運動http://www.tablefor2.org/jp/
※社名、ブランド名、組織名等は各社の商標または登録商標です。※実施期間・内容等は変更になることがあります。