南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ2011開催!
[11/07/15]
提供元:共同通信PRワイヤー
提供元:共同通信PRワイヤー
富山県
木彫りのまち井波に世界の彫刻が集う!
南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ2011開催
南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ2011が、8月18日から8月30日まで、井波彫刻発祥の地である富山県南砺市「井波別院瑞泉寺」境内を会場に開催されます。
この木彫刻キャンプは、「木彫りを通して世界をつなぐ」をテーマに、4年に1度、木彫りのまち井波で開催されており、作品の出来を競い合う「コンクール方式」ではなく、各国から招待された作家と見学者が制作期間中に交流し、異なる伝統・文化に触れられる「キャンプ方式」となっている点が大きな特徴です。
今回は、オーストラリアやブルガリア、チリ、中国など海外10カ国10名、国内から5名、地元1グループの彫刻家が参加。それぞれの国の民族・伝統・文化を象徴する木彫刻作品を瑞泉寺の境内で公開制作します。
制作には、長さ約1.8m、直径約50cmのクス材の丸太を使用。チェーンソーや槌、のみなどを巧みに使って、思い思いの形に仕上げていく工程を間近で見学することができます。
また、会期中は、世界一長い木製ベンチを制作する「ギネスに挑戦! 目指せ621m」や、町全体を美術館に仕上げる「寺のまちアートinいなみ2011」、南砺市の食材を使った世界の料理が味わえる「世界の食文化交流会」、などの関連イベントも開催されます。
是非、会場を訪れて、世界の伝統・文化に触れてみませんか。
■南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ2011
・期 間:8月18日(木)〜30日(火)
・内 容
海外10カ国10名、国内5名、地元1グループの彫刻家が木彫刻作品を公開制作・
展示するもの
作品公開制作 8月19日(金)〜27日(土) 瑞泉寺境内
制作作品展示 8月28日(日)〜9月4日(日) 瑞泉寺境内
屋内展示会 9月7日(水)〜18日(日) 井波総合文化センター
・関連イベント
寺のまちアートinいなみ2011 8月20日(土)〜9月4日(日)
世界の食文化交流 8月21日(日)
ギネスに挑戦!目指せ621M 8月28日(日) など
・お問い合わせ:南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ実行委員会
TEL 0763-82-5885 / FAX 0763-82-5609
木彫りのまち井波に世界の彫刻が集う!
南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ2011開催
南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ2011が、8月18日から8月30日まで、井波彫刻発祥の地である富山県南砺市「井波別院瑞泉寺」境内を会場に開催されます。
この木彫刻キャンプは、「木彫りを通して世界をつなぐ」をテーマに、4年に1度、木彫りのまち井波で開催されており、作品の出来を競い合う「コンクール方式」ではなく、各国から招待された作家と見学者が制作期間中に交流し、異なる伝統・文化に触れられる「キャンプ方式」となっている点が大きな特徴です。
今回は、オーストラリアやブルガリア、チリ、中国など海外10カ国10名、国内から5名、地元1グループの彫刻家が参加。それぞれの国の民族・伝統・文化を象徴する木彫刻作品を瑞泉寺の境内で公開制作します。
制作には、長さ約1.8m、直径約50cmのクス材の丸太を使用。チェーンソーや槌、のみなどを巧みに使って、思い思いの形に仕上げていく工程を間近で見学することができます。
また、会期中は、世界一長い木製ベンチを制作する「ギネスに挑戦! 目指せ621m」や、町全体を美術館に仕上げる「寺のまちアートinいなみ2011」、南砺市の食材を使った世界の料理が味わえる「世界の食文化交流会」、などの関連イベントも開催されます。
是非、会場を訪れて、世界の伝統・文化に触れてみませんか。
■南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ2011
・期 間:8月18日(木)〜30日(火)
・内 容
海外10カ国10名、国内5名、地元1グループの彫刻家が木彫刻作品を公開制作・
展示するもの
作品公開制作 8月19日(金)〜27日(土) 瑞泉寺境内
制作作品展示 8月28日(日)〜9月4日(日) 瑞泉寺境内
屋内展示会 9月7日(水)〜18日(日) 井波総合文化センター
・関連イベント
寺のまちアートinいなみ2011 8月20日(土)〜9月4日(日)
世界の食文化交流 8月21日(日)
ギネスに挑戦!目指せ621M 8月28日(日) など
・お問い合わせ:南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ実行委員会
TEL 0763-82-5885 / FAX 0763-82-5609