絵本作家Serge Blochが描く「愛」・「絆」をテーマにしたアイテムを販売いたします。
[11/11/18]
提供元:共同通信PRワイヤー
提供元:共同通信PRワイヤー
2011/11/18(金)
株式会社 レイジースーザン
〜30th Anniversary〜
Serge Bloch×LAZY SUSAN
絵本作家Serge Bloch(セルジュ・ブロック氏)が描く
「愛」や「絆」をテーマとした、心あたたまるアイテムを販売いたします。
株式会社レイジースーザン(本社:東京都千代田区/代表者:春日政彦)は、
2011年12月に30周年を迎えるにあたり、フランス人絵本作家、セルジュ・ブロック氏とのコラボレーションによるテーブルウェア、小物にイラストを描いたアイテムを、全国のレイジースーザンショップ及びオンラインショップにて販売いたします。
30周年を記念して、お客様に「感謝の気持ちや、ギフトを贈る際の気持ちを表現したい」という想いから、セルジュ・ブロック氏がイラストを描く際に心がけている「イラストによって人を楽しませる、見る人に気に入ってもらうようにする」という想いに共感し、「愛」や「絆」をテーマに、人々が心あたたまるアイテムを共に開発いたしました。
(テーブルウェア:グラス・マグカップ・ボウル・プレート・ランチセット
小物:トートバッグ・ハンカチ・ティッシュケース)
セルジュ・ブロック氏と、レイジースーザンは、心と心がつながる、ギフトシーンを提案いたします。
「愛」や「絆」をテーマに描いたセルジュ・ブロック氏が描くイラストは、子供から大人まで親しみやすく、不思議とどこかあたたかな気持ちになります。
<セルジュ・ブロック氏について>
1956年フランス・コルマール生まれの絵本作家。
ストラスブールの美術学校を卒業後、多くの雑誌のイラスト、絵本を手掛ける。Davice Cali(デヴィット・カリ氏)との絵本『Moi,J’attends・・・』は、2006年のバオバブ賞(モントイユ児童書ブックフェアの賞)を受賞。
世界各国で翻訳され、日本では『まってる。』(千倉書房・小山薫堂氏訳)として出版され、絵本としては異例の売上となる。
また、『L’encyclopedie des cancres, des rebelles et autres genies』(訳注:『天才たちのびっくり?!子ども時代』)(ガリマール社)で2007年ボローニャ・ラガッツィ賞をノンフィクション部門で受賞。
The Washington Post Newsweekなど、アメリカの新聞、雑誌のイラストを多数描いている。広告の仕事も多く、最近ではエルメスのビジュアルを手掛けた。2010年10月小山薫堂氏の文章にイラストを提供し、『いのちのかぞえかた』を日本で出版。フランス語版が2011年に出版され、中国版も予定されている。
<小山 薫堂氏について>
映画『おくりびと』(第81回アカデミー賞外国語映画賞)のシナリオで知られる人気放送作家・脚本家。
『まってる。』の日本語訳を手掛けたことをきっかけに、『いのちのかぞえかた』『キスしたいって言ってみて』をセルジュ・ブロック氏と共同で製作。
株式会社 レイジースーザン
〜30th Anniversary〜
Serge Bloch×LAZY SUSAN
絵本作家Serge Bloch(セルジュ・ブロック氏)が描く
「愛」や「絆」をテーマとした、心あたたまるアイテムを販売いたします。
株式会社レイジースーザン(本社:東京都千代田区/代表者:春日政彦)は、
2011年12月に30周年を迎えるにあたり、フランス人絵本作家、セルジュ・ブロック氏とのコラボレーションによるテーブルウェア、小物にイラストを描いたアイテムを、全国のレイジースーザンショップ及びオンラインショップにて販売いたします。
30周年を記念して、お客様に「感謝の気持ちや、ギフトを贈る際の気持ちを表現したい」という想いから、セルジュ・ブロック氏がイラストを描く際に心がけている「イラストによって人を楽しませる、見る人に気に入ってもらうようにする」という想いに共感し、「愛」や「絆」をテーマに、人々が心あたたまるアイテムを共に開発いたしました。
(テーブルウェア:グラス・マグカップ・ボウル・プレート・ランチセット
小物:トートバッグ・ハンカチ・ティッシュケース)
セルジュ・ブロック氏と、レイジースーザンは、心と心がつながる、ギフトシーンを提案いたします。
「愛」や「絆」をテーマに描いたセルジュ・ブロック氏が描くイラストは、子供から大人まで親しみやすく、不思議とどこかあたたかな気持ちになります。
<セルジュ・ブロック氏について>
1956年フランス・コルマール生まれの絵本作家。
ストラスブールの美術学校を卒業後、多くの雑誌のイラスト、絵本を手掛ける。Davice Cali(デヴィット・カリ氏)との絵本『Moi,J’attends・・・』は、2006年のバオバブ賞(モントイユ児童書ブックフェアの賞)を受賞。
世界各国で翻訳され、日本では『まってる。』(千倉書房・小山薫堂氏訳)として出版され、絵本としては異例の売上となる。
また、『L’encyclopedie des cancres, des rebelles et autres genies』(訳注:『天才たちのびっくり?!子ども時代』)(ガリマール社)で2007年ボローニャ・ラガッツィ賞をノンフィクション部門で受賞。
The Washington Post Newsweekなど、アメリカの新聞、雑誌のイラストを多数描いている。広告の仕事も多く、最近ではエルメスのビジュアルを手掛けた。2010年10月小山薫堂氏の文章にイラストを提供し、『いのちのかぞえかた』を日本で出版。フランス語版が2011年に出版され、中国版も予定されている。
<小山 薫堂氏について>
映画『おくりびと』(第81回アカデミー賞外国語映画賞)のシナリオで知られる人気放送作家・脚本家。
『まってる。』の日本語訳を手掛けたことをきっかけに、『いのちのかぞえかた』『キスしたいって言ってみて』をセルジュ・ブロック氏と共同で製作。