SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
タイにおける日本産農林水産物・食品の試験販売 出品者募集のお知らせ
[17/10/27]
提供元：共同通信PRワイヤー
提供元：共同通信PRワイヤー
2017年10月30日
株式会社アライドコーポレーション
＜農林水産省補助事業＞タイにおける日本産農林水産物・食品の試験販売 出品者募集のお知らせ
■株式会社アライドコーポレーション（神奈川県横浜市青葉区、代表取締役／氏家勇祐）は、農林水産省の補助事業として「タイにおけるマーケティング拠点事業」を実施します。タイの首都・バンコクのデパートやスーパーなどに試験販売スペースを設け、輸出に意欲的に取り組む事業者の方に、日本産農林水産物・食品のテスト販売を行う機会を提供いたします。商材によっては、タイ人向けの食品専門のECサイトでもテスト販売します。結果は、現地消費者やバイヤー等の反応（味、価格、パッケージの見た目等について）を集約して、フィードバックします。
また小売商品だけではなく、飲食チェーン店や市場、卸業者等を対象とした商材も同時に募集いたします。当社が商材の特徴に合あわせて販売先を選定してテスト販売し、バイヤー等専門家の声をフィードバックします。
■開催概要
＜開催期間、及び募集期間＞
開催期間 2018年3月上旬まで
出品者募集期間 2017年12月末日まで
※アルコール飲料（果実酒に限る）は、輸出手続に2ヶ月以上を要することがあるため、2017年11月末までとさせていただきます。
＜費用負担＞
（１）当社（事業実施主体）負担
・日本の弊社指定倉庫からタイの試験実施場所までの物流費
・通関関係費
・試験販売、アンケート調査費
・POP等の販促資材や広告費
・販促イベント関連費用等
（２）出品者の負担
・試験販売商品の現物確認及び輸出手続き用のサンプル提供
・現地での試食・試飲用のサンプル提供（発注数の1〜2割の提供）
・輸出に伴うタイ側でのFDA（Food and Drug Administration／食品医薬局）申請に関する費用、及び必要に応じて国内各証明書取得費用等
・国内指定倉庫までの輸送費、及び選定用サンプルの輸送費
・その他（１）以外の費用
＜試験販売店＞
1.サイアムパラゴン
991 Rama 1 Road, Pathumwan, Bangkok 10330
2.バンコク東急百貨店 パラダイスパーク店
61 Srinakarin Road, Nongbon, Pravet, Bangkok 10250
3.バンコク伊勢丹
4/1-4/2 Central World, Rajdamri Road, Pathumwan, Bangkok 10330
4.マックスバリュ5店舗（バンコク内）
5.テスコロータス5店舗（バンコク内）
※小売商品は現地バイヤーと協議の上、商品の特徴や売価に合わせていずれかの店舗で決定します。
※ニーズが見込める小売商品は、タイ人向けの食品専門ECサイトでも試験販売を実施。
※飲食チェーン店や市場、卸業者等を対象とした商材は、個別に試験販売協力先を選定します。
＜募集対象品目、及び選定数＞
日本産農水産物・加工食品 210品以上。
※機能性食品、お菓子類、おつまみ、清涼飲料水、果実酒、レトルトやインスタント食品等も含みます。
※加工品については、賞味期間が6か月以上あるものを希望。
※果実酒以外のアルコール飲料は、輸出入手続きに時間を要し、試験販売期間を確保することが不確実のため、対象外とさせていただきます。
※1社で複数商品のエントリー可能。
＜販売方法＞
委託販売（売上消化仕入れ形式）
※生鮮品や賞味期限が短い商材は、買い取りで行う場合があります。
※売れ残った商品の返品は行いません。
＜運営＞
事業実施主体／株式会社アライドコーポレーション
現地運営事業者／株式会社バンコクフードシステム
＜応募詳細について＞
株式会社アライドコーポレーションのホームページをご覧ください。
http://allied-thai.co.jp/news/6097/
株式会社アライドコーポレーション
＜農林水産省補助事業＞タイにおける日本産農林水産物・食品の試験販売 出品者募集のお知らせ
■株式会社アライドコーポレーション（神奈川県横浜市青葉区、代表取締役／氏家勇祐）は、農林水産省の補助事業として「タイにおけるマーケティング拠点事業」を実施します。タイの首都・バンコクのデパートやスーパーなどに試験販売スペースを設け、輸出に意欲的に取り組む事業者の方に、日本産農林水産物・食品のテスト販売を行う機会を提供いたします。商材によっては、タイ人向けの食品専門のECサイトでもテスト販売します。結果は、現地消費者やバイヤー等の反応（味、価格、パッケージの見た目等について）を集約して、フィードバックします。
また小売商品だけではなく、飲食チェーン店や市場、卸業者等を対象とした商材も同時に募集いたします。当社が商材の特徴に合あわせて販売先を選定してテスト販売し、バイヤー等専門家の声をフィードバックします。
■開催概要
＜開催期間、及び募集期間＞
開催期間 2018年3月上旬まで
出品者募集期間 2017年12月末日まで
※アルコール飲料（果実酒に限る）は、輸出手続に2ヶ月以上を要することがあるため、2017年11月末までとさせていただきます。
＜費用負担＞
（１）当社（事業実施主体）負担
・日本の弊社指定倉庫からタイの試験実施場所までの物流費
・通関関係費
・試験販売、アンケート調査費
・POP等の販促資材や広告費
・販促イベント関連費用等
（２）出品者の負担
・試験販売商品の現物確認及び輸出手続き用のサンプル提供
・現地での試食・試飲用のサンプル提供（発注数の1〜2割の提供）
・輸出に伴うタイ側でのFDA（Food and Drug Administration／食品医薬局）申請に関する費用、及び必要に応じて国内各証明書取得費用等
・国内指定倉庫までの輸送費、及び選定用サンプルの輸送費
・その他（１）以外の費用
＜試験販売店＞
1.サイアムパラゴン
991 Rama 1 Road, Pathumwan, Bangkok 10330
2.バンコク東急百貨店 パラダイスパーク店
61 Srinakarin Road, Nongbon, Pravet, Bangkok 10250
3.バンコク伊勢丹
4/1-4/2 Central World, Rajdamri Road, Pathumwan, Bangkok 10330
4.マックスバリュ5店舗（バンコク内）
5.テスコロータス5店舗（バンコク内）
※小売商品は現地バイヤーと協議の上、商品の特徴や売価に合わせていずれかの店舗で決定します。
※ニーズが見込める小売商品は、タイ人向けの食品専門ECサイトでも試験販売を実施。
※飲食チェーン店や市場、卸業者等を対象とした商材は、個別に試験販売協力先を選定します。
＜募集対象品目、及び選定数＞
日本産農水産物・加工食品 210品以上。
※機能性食品、お菓子類、おつまみ、清涼飲料水、果実酒、レトルトやインスタント食品等も含みます。
※加工品については、賞味期間が6か月以上あるものを希望。
※果実酒以外のアルコール飲料は、輸出入手続きに時間を要し、試験販売期間を確保することが不確実のため、対象外とさせていただきます。
※1社で複数商品のエントリー可能。
＜販売方法＞
委託販売（売上消化仕入れ形式）
※生鮮品や賞味期限が短い商材は、買い取りで行う場合があります。
※売れ残った商品の返品は行いません。
＜運営＞
事業実施主体／株式会社アライドコーポレーション
現地運営事業者／株式会社バンコクフードシステム
＜応募詳細について＞
株式会社アライドコーポレーションのホームページをご覧ください。
http://allied-thai.co.jp/news/6097/
SEO関連
