北欧発ライフスタイルメディア『北欧 | ヒュッゲ、暮らしの伝言』フィンランド在住テキスタイルアーティストとコラボのタペストリーを出品
[19/02/28]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
〜北欧より、シアワセのタペストリー&絵葉書をお届けします〜
フィンランドより北欧のシアワセをお届けするライフスタイルメディア『北欧 | ヒュッゲ、暮らしの伝言。』は、2019年2月28日(木)より4月30日(火)まで、公式ウェブサイトにて(https://goo.gl/XTtf53)にて、フィンランド在住日本人テキスタイルアーティスト 吉澤 葵(よしざわ あおい)さんが「北欧のシアワセの瞬間」をテーマに手がけたタペストリーを出品すると共に、これを記念して、彼女がデザインした絵葉書を抽選で合計10名様にお届けするSNSキャンペーンを開始しました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-587269-0.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
フィンランドを拠点として暮らしのシアワセをお届けするライフスタイルメディア『北欧 | ヒュッゲ、暮らしの伝言』は、「見つけよう、小さなシアワセ」をコンセプトに慌ただしい毎日を過ごす人たちへむけて、北欧流のホッとするシアワセ情報をお届けしてきました。この度、北欧の自然から生まれたシアワセの瞬間をアートで表現するフィンランド在住日本人テキスタイルアーティスト吉澤葵さんをコラボパートナーとして、彼女が製作したアート作品であるラーヌ織りタペストリー『SAARISTO (群島)』のオンライン出品を開始しました。
※彼女のアトリエとアート作品の紹介ストーリーは下記ブログよりご覧ください
https://www.hyggelife.jp/blog
[画像2: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-151688-1.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
テキスタイルアーティト吉澤 葵さん作『SAARISTO(群島)』
販売価格 182,420円(額縁込み)
[画像3: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-960755-2.jpg ]
スウェーデン・ノルウェー・フィンランドなど、北欧各国で幅広くテキスタイルアートとデザインを学んだ葵さんは、世界的にデザインの分野で有名なフィンランドの名門大学、アールト大学院のデザイン学部を卒業。
現在はフリーランスとして、北欧の有名デザインブランド『LAPUANKANKURIT(ラプアン・カンクリ)』や『Tiger of Sweden(タイガー・オブ・スウェーデン)』にデザインパターンを提供したり、日本やフィンランドで個人展を開催したりと、北欧デザインの世界でますます活躍されています。(撮影 (C)?Aino Huhtainiemi )
「瞬間アーティスト」と呼ばれている葵さんは、実際に彼女の目で捉える北欧の自然が生み出す様々なシアワセの一瞬一瞬を、厳選した色の糸を絶妙に織り込んでゆくことで表現します。本作品『SAARISTO』(フィンランド語で群島という意味)は、フィンランドの最も美しい群島のひとつであるトゥルク群島をサイクリングした晴れた爽やかな夏の日からインスピレーションを受けました。
[画像4: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-314910-3.png ]
群島の間をゆったりと進む船から見たこの瞬間が、晴れた空の色・草木の色・島の大地の色・深い海の色で自然に美しく作り上げられたストライプのように感じられた葵さんは、このシアワセの瞬間を織りなす「見てて気持ちのいい色」を集め、フィンランドの伝統的な織物「ラーヌ織り」を製作しました。
[画像5: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-421096-4.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
織物が盛んに発展した北欧フィンランド発祥の技法であるラーヌ織りは、タテ糸が見えなくなるまでヨコ糸をしっかりと丁寧に打ち込みます。隙間を空けないように一本一本を力強く織り込んでゆくので、大変時間のかかる織物のひとつです。
[画像6: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-862871-5.png ]
本作品は、瞬間の色集めとそのカラー構成を小さなデモ品の作成で試行錯誤を繰り返し、納得のゆくデモ品を完成させた後、北欧の夏のフレッシュさが質感で伝わる綿糸を使用して手織り機で製作に取り掛かりました。タテ糸を張る作業から全て織り上げるまで約30時間の工程を経て、タペストリーは完成しました。
[画像7: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-728526-6.png ]
本作品を飾るこだわりの額縁は、北欧デザインの本場であるフィンランドの首都ヘルシンキの額縁専門店で選びました。自然のあたたかさを感じるオーク材でできた額縁と、木の色に近い色のシルク糸でできた台紙に手縫いで留めています。通常、作品はガラスのカバーで覆いますが、今回は素材の綿糸のテクスチャーを間近に感じられるよう、敢えてガラスのカバーは外しています。自然の色を集めたタペストリーにすっと馴染む、どんなインテリアにも溶け合う額縁になっています。
[画像8: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-224752-7.png ]
今回の作品『SAARISTO(群島)』は、2019年4月30日(火)まで購入希望者様を募集します。ハンドメイドの一点のみに限り、希望者様の中より厳正な抽選で一名様にお譲りします。
※詳しい作品の製作ストーリーは下記のブログをご覧ください
https://goo.gl/XTtf53
[画像9: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-569635-8.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
テキスタイルアーティスト吉澤 葵さん作『SAARISTO(群島)』
販売価格 182,420円(額縁込み)
作品情報
サイズ W50×H53
タペストリーの素材:綿糸
額縁の素材:シルク糸とオーク材
ご購入希望者様は info@hyggelife.jp までご連絡ください。
抽選で一名様に販売します。
さらに、この度のテキスタイルアーティスト 吉澤 葵さんとのコラボを記念して、『北欧|ヒュッゲ、暮らしの伝言』の各公式ソーシャルアカウント※において、抽選で合計10名様に、彼女がデザインした絵葉書をプレゼントするキャンペーンを、2019年4月30日(火)まで開催します。
[画像10: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-135052-9.jpg ]
※下記の公式ソーシャルアカウントよりプレゼント企画の応募条件をご確認ください。
・Instagram
https://goo.gl/sQqnF2
・Facebook
https://goo.gl/TQhvwd
・Twitter
https://goo.gl/e3u3zX
【お問い合わせ先】
Mozo Ltd.
Monordi Oy 事務局
住所:Kullervonkatu 16 B 57, Tampere 33550, FINLAND
メールアドレス: info@hyggelife.jp
電話番号:050-6873-2736(日本語)
(「北欧 | ヒュッゲ、暮らしの伝言」(http://hyggelife.jp)は、Mozo Ltd.が運営責任を担い、Monordi Oyにその一部を運営委託するオンラインメディアになります。)
※報道関係およびブロガーの方で画像資料をご入用の際は、以下画像資料ファイルからご使用ください
https://drive.google.com/drive/folders/1vtYSMLgqRUXIus6yWrSuB681RUs-0oJn?usp=sharing
フィンランドより北欧のシアワセをお届けするライフスタイルメディア『北欧 | ヒュッゲ、暮らしの伝言。』は、2019年2月28日(木)より4月30日(火)まで、公式ウェブサイトにて(https://goo.gl/XTtf53)にて、フィンランド在住日本人テキスタイルアーティスト 吉澤 葵(よしざわ あおい)さんが「北欧のシアワセの瞬間」をテーマに手がけたタペストリーを出品すると共に、これを記念して、彼女がデザインした絵葉書を抽選で合計10名様にお届けするSNSキャンペーンを開始しました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-587269-0.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
フィンランドを拠点として暮らしのシアワセをお届けするライフスタイルメディア『北欧 | ヒュッゲ、暮らしの伝言』は、「見つけよう、小さなシアワセ」をコンセプトに慌ただしい毎日を過ごす人たちへむけて、北欧流のホッとするシアワセ情報をお届けしてきました。この度、北欧の自然から生まれたシアワセの瞬間をアートで表現するフィンランド在住日本人テキスタイルアーティスト吉澤葵さんをコラボパートナーとして、彼女が製作したアート作品であるラーヌ織りタペストリー『SAARISTO (群島)』のオンライン出品を開始しました。
※彼女のアトリエとアート作品の紹介ストーリーは下記ブログよりご覧ください
https://www.hyggelife.jp/blog
[画像2: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-151688-1.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
テキスタイルアーティト吉澤 葵さん作『SAARISTO(群島)』
販売価格 182,420円(額縁込み)
[画像3: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-960755-2.jpg ]
スウェーデン・ノルウェー・フィンランドなど、北欧各国で幅広くテキスタイルアートとデザインを学んだ葵さんは、世界的にデザインの分野で有名なフィンランドの名門大学、アールト大学院のデザイン学部を卒業。
現在はフリーランスとして、北欧の有名デザインブランド『LAPUANKANKURIT(ラプアン・カンクリ)』や『Tiger of Sweden(タイガー・オブ・スウェーデン)』にデザインパターンを提供したり、日本やフィンランドで個人展を開催したりと、北欧デザインの世界でますます活躍されています。(撮影 (C)?Aino Huhtainiemi )
「瞬間アーティスト」と呼ばれている葵さんは、実際に彼女の目で捉える北欧の自然が生み出す様々なシアワセの一瞬一瞬を、厳選した色の糸を絶妙に織り込んでゆくことで表現します。本作品『SAARISTO』(フィンランド語で群島という意味)は、フィンランドの最も美しい群島のひとつであるトゥルク群島をサイクリングした晴れた爽やかな夏の日からインスピレーションを受けました。
[画像4: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-314910-3.png ]
群島の間をゆったりと進む船から見たこの瞬間が、晴れた空の色・草木の色・島の大地の色・深い海の色で自然に美しく作り上げられたストライプのように感じられた葵さんは、このシアワセの瞬間を織りなす「見てて気持ちのいい色」を集め、フィンランドの伝統的な織物「ラーヌ織り」を製作しました。
[画像5: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-421096-4.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
織物が盛んに発展した北欧フィンランド発祥の技法であるラーヌ織りは、タテ糸が見えなくなるまでヨコ糸をしっかりと丁寧に打ち込みます。隙間を空けないように一本一本を力強く織り込んでゆくので、大変時間のかかる織物のひとつです。
[画像6: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-862871-5.png ]
本作品は、瞬間の色集めとそのカラー構成を小さなデモ品の作成で試行錯誤を繰り返し、納得のゆくデモ品を完成させた後、北欧の夏のフレッシュさが質感で伝わる綿糸を使用して手織り機で製作に取り掛かりました。タテ糸を張る作業から全て織り上げるまで約30時間の工程を経て、タペストリーは完成しました。
[画像7: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-728526-6.png ]
本作品を飾るこだわりの額縁は、北欧デザインの本場であるフィンランドの首都ヘルシンキの額縁専門店で選びました。自然のあたたかさを感じるオーク材でできた額縁と、木の色に近い色のシルク糸でできた台紙に手縫いで留めています。通常、作品はガラスのカバーで覆いますが、今回は素材の綿糸のテクスチャーを間近に感じられるよう、敢えてガラスのカバーは外しています。自然の色を集めたタペストリーにすっと馴染む、どんなインテリアにも溶け合う額縁になっています。
[画像8: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-224752-7.png ]
今回の作品『SAARISTO(群島)』は、2019年4月30日(火)まで購入希望者様を募集します。ハンドメイドの一点のみに限り、希望者様の中より厳正な抽選で一名様にお譲りします。
※詳しい作品の製作ストーリーは下記のブログをご覧ください
https://goo.gl/XTtf53
[画像9: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-569635-8.jpg ]
(撮影 (C)?Kristiina Kurronen )
テキスタイルアーティスト吉澤 葵さん作『SAARISTO(群島)』
販売価格 182,420円(額縁込み)
作品情報
サイズ W50×H53
タペストリーの素材:綿糸
額縁の素材:シルク糸とオーク材
ご購入希望者様は info@hyggelife.jp までご連絡ください。
抽選で一名様に販売します。
さらに、この度のテキスタイルアーティスト 吉澤 葵さんとのコラボを記念して、『北欧|ヒュッゲ、暮らしの伝言』の各公式ソーシャルアカウント※において、抽選で合計10名様に、彼女がデザインした絵葉書をプレゼントするキャンペーンを、2019年4月30日(火)まで開催します。
[画像10: https://prtimes.jp/i/37292/6/resize/d37292-6-135052-9.jpg ]
※下記の公式ソーシャルアカウントよりプレゼント企画の応募条件をご確認ください。
https://goo.gl/sQqnF2
https://goo.gl/TQhvwd
https://goo.gl/e3u3zX
【お問い合わせ先】
Mozo Ltd.
Monordi Oy 事務局
住所:Kullervonkatu 16 B 57, Tampere 33550, FINLAND
メールアドレス: info@hyggelife.jp
電話番号:050-6873-2736(日本語)
(「北欧 | ヒュッゲ、暮らしの伝言」(http://hyggelife.jp)は、Mozo Ltd.が運営責任を担い、Monordi Oyにその一部を運営委託するオンラインメディアになります。)
※報道関係およびブロガーの方で画像資料をご入用の際は、以下画像資料ファイルからご使用ください
https://drive.google.com/drive/folders/1vtYSMLgqRUXIus6yWrSuB681RUs-0oJn?usp=sharing