【アウトバウンド(海外進出/越境EC)&インバウンド業界向け】グローバル・オンラインインタビュー/海外情報報告書作成サービス提供開始
[20/05/26]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
当社海外法人を活用し、施策に必要な現地情報を提供いたします
アウンコンサルティング株式会社(東証二部:2459、本社:東京都文京区、代表取締役:信太明、以下、アウンコンサルティング)は、アジア9拠点で、マーケティング(SEM(検索エンジンマーケティングサービス、インターネット広告など)、アセットなどのグローバルコンサルティングを展開しています。また、アジアにおいていち早くSEOを事業化し、2020年6月より23期目を迎えます。
この度、アウトバウンド(海外進出/越境EC)&インバウンド業界向けに、グローバル・オンラインインタビュー/海外情報報告書作成サービスの提供を開始いたしますのでご報告いたします。
グローバル・オンラインインタビュー/海外情報報告書作成サービスについて
現在、インバウンドの状況は新型コロナウイルス感染症の影響により、各国の入国制限等が行われ、人の往来がストップしています。一方で、世界各国がこの状況を乗り越えた暁には改めてインバウンド市場を初めとしたグローバル社会の復興が待っていることは間違いありません。今、アウトバウンド向けのユーザーニーズ調査、アフターコロナを見据えたインバウンドサービスの見直しやコンテンツの作り込み等を行うチャンスです。
今回のサービスでは、施策の見直しや作り込みに必要な現地情報をご提供いたします。お客様への質問内容のヒアリング、当社海外法人のネイティブスタッフへのインタビューのセッティング、インタビューの実施(Teams/Skypeなどのオンライン対応)、翻訳、報告書の作成を一気通貫で行い、納品させていただきます。日本及び現地の文化を理解したネイティブスタッフへのインタビューとなるため、現地のリアルなマーケット情報を把握することができます。
■サービス概要
・サービス名称:グローバル・オンラインインタビュー/海外情報報告書作成サービス
・特徴
-TeamsやSkype等を利用したオンライン(映像付)インタビューです。
-当社海外法人の日本および現地文化理解したネイティブメンバーリソースを活用したオンラインイ
ンタビューです
※当社の海外法人メンバーにお客様が希望するターゲット条件に該当するメンバーがいない場合、
各海外法人におけるネットワークを活用し、該当条件を満たすインタビュー対象者を探します。
-必要な国(言語)や人数、ターゲット条件を選定し、オンラインで簡単にインタビューが実施可能です。
-煩わしい調整やセッティング等については、当社および海外法人において対応いたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/34654/56/resize/d34654-56-549836-0.png ]
■サービス対応国
・対象国(地域)/言語:台湾、タイ、ベトナム、シンガポール
※お客様からのニーズにより今後対象国拡大検討します。
[画像2: https://prtimes.jp/i/34654/56/resize/d34654-56-488850-1.png ]
■サービス内容事項
・インタビュー内容/条件ヒアリング(オンライン打ち合わせ)
・インタビューセッティング
※インタビューは1時間単位、対象インタビュー人数は1〜5名
※インタビュー対象者の基礎情報は事前共有
・インタビュー内容の書き起こし
※現地語→日本語(日本語翻訳)
・インタビュー時の通訳対応(現地ネイティブ⇔日本語)
■サービス料金
・条件により変動するため、お問い合わせください。
※対象拠点(言語)、時間、インタビュー人数、対象者セグメント(調査条件)によりサービス金額が変動します。
アウンコンサルティング株式会社
[事業内容]
東京、沖縄、台湾、香港、フィリピン、タイ、ベトナム、シンガポール、韓国のアジア9拠点で、SEO、PPC(リスティング広告)、ソーシャルメディア、リサーチなどのグローバルマーケティング事業及びアセット事業を展開
[設立] 1998年6月8日
[本社] 東京都文京区後楽1-1-7 グラスシティ後楽2F
[代表者] 代表取締役 信太明
[資本金] 341,136千円 (2020年2月末現在)
[URL] https://www.auncon.co.jp
アウンコンサルティング株式会社(東証二部:2459、本社:東京都文京区、代表取締役:信太明、以下、アウンコンサルティング)は、アジア9拠点で、マーケティング(SEM(検索エンジンマーケティングサービス、インターネット広告など)、アセットなどのグローバルコンサルティングを展開しています。また、アジアにおいていち早くSEOを事業化し、2020年6月より23期目を迎えます。
この度、アウトバウンド(海外進出/越境EC)&インバウンド業界向けに、グローバル・オンラインインタビュー/海外情報報告書作成サービスの提供を開始いたしますのでご報告いたします。
グローバル・オンラインインタビュー/海外情報報告書作成サービスについて
現在、インバウンドの状況は新型コロナウイルス感染症の影響により、各国の入国制限等が行われ、人の往来がストップしています。一方で、世界各国がこの状況を乗り越えた暁には改めてインバウンド市場を初めとしたグローバル社会の復興が待っていることは間違いありません。今、アウトバウンド向けのユーザーニーズ調査、アフターコロナを見据えたインバウンドサービスの見直しやコンテンツの作り込み等を行うチャンスです。
今回のサービスでは、施策の見直しや作り込みに必要な現地情報をご提供いたします。お客様への質問内容のヒアリング、当社海外法人のネイティブスタッフへのインタビューのセッティング、インタビューの実施(Teams/Skypeなどのオンライン対応)、翻訳、報告書の作成を一気通貫で行い、納品させていただきます。日本及び現地の文化を理解したネイティブスタッフへのインタビューとなるため、現地のリアルなマーケット情報を把握することができます。
■サービス概要
・サービス名称:グローバル・オンラインインタビュー/海外情報報告書作成サービス
・特徴
-TeamsやSkype等を利用したオンライン(映像付)インタビューです。
-当社海外法人の日本および現地文化理解したネイティブメンバーリソースを活用したオンラインイ
ンタビューです
※当社の海外法人メンバーにお客様が希望するターゲット条件に該当するメンバーがいない場合、
各海外法人におけるネットワークを活用し、該当条件を満たすインタビュー対象者を探します。
-必要な国(言語)や人数、ターゲット条件を選定し、オンラインで簡単にインタビューが実施可能です。
-煩わしい調整やセッティング等については、当社および海外法人において対応いたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/34654/56/resize/d34654-56-549836-0.png ]
■サービス対応国
・対象国(地域)/言語:台湾、タイ、ベトナム、シンガポール
※お客様からのニーズにより今後対象国拡大検討します。
[画像2: https://prtimes.jp/i/34654/56/resize/d34654-56-488850-1.png ]
■サービス内容事項
・インタビュー内容/条件ヒアリング(オンライン打ち合わせ)
・インタビューセッティング
※インタビューは1時間単位、対象インタビュー人数は1〜5名
※インタビュー対象者の基礎情報は事前共有
・インタビュー内容の書き起こし
※現地語→日本語(日本語翻訳)
・インタビュー時の通訳対応(現地ネイティブ⇔日本語)
■サービス料金
・条件により変動するため、お問い合わせください。
※対象拠点(言語)、時間、インタビュー人数、対象者セグメント(調査条件)によりサービス金額が変動します。
アウンコンサルティング株式会社
[事業内容]
東京、沖縄、台湾、香港、フィリピン、タイ、ベトナム、シンガポール、韓国のアジア9拠点で、SEO、PPC(リスティング広告)、ソーシャルメディア、リサーチなどのグローバルマーケティング事業及びアセット事業を展開
[設立] 1998年6月8日
[本社] 東京都文京区後楽1-1-7 グラスシティ後楽2F
[代表者] 代表取締役 信太明
[資本金] 341,136千円 (2020年2月末現在)
[URL] https://www.auncon.co.jp