SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
乾燥する冬。お肌に潤いを与える心強い味方の登場です。〈水循環〉と有効成分の〈導入〉という新たな概念に基づく新しいタイプの導入美容水、「LANI'S WATER CIRCULATION（ラニズ・ウォーターサーキュレーション）」が12月5日に発売されます。
株式会社LANI'Sと株式会社MilleVoceが、12月5日より「ラニズ・ウォーターサーキュレーション」のオンライン販売を開始。当製品はお肌に潤いを【与え】、きれいな水分を【巡らせる】ことで老廃物を排泄。細胞が【浄化】された状態を長時間【保持】するとともに、有効成分を必要な組織に届ける「デリバリーシステム」を付与した、高機能美容水です。お得な先行予約キャンペーンも実施中。
報道関係者 各位
プレスリリース
2007 年 11月 13日
株式会社MilleVoce
田島徳子
=====================================================================================
株式会社LANI'Sと株式会社MilleVoceが、
12月5日より「ラニズ・ウォーターサーキュレーション」のオンライン発売を開始。
当製品はお肌に潤いを【与え】、きれいな水分を【巡らせる】ことで老廃物を排泄。
細胞が【浄化】された状態を長時間【保持】するとともに、有効成分を必要な組織に届ける
「デリバリーシステム」を付与した、高機能美容水です。お得な先行予約キャンペーンも実施中。
=====================================================================================
株式会社LANI'S（所在地：愛知県名古屋市 以下：ラニズ）と、同社によるコスメ製品のオンライン販売を
受け持つ株式会社MilleVoce（所在地：兵庫県西宮市 代表：田島徳子 以下：ミッレヴォーチェ）が、
07年12月5日よりラニズ商品販売サイト[ラニズ コンセプトショップ (http://www.lanishop.com/)]にて、
導入美容水「LANI'S WATER CIRCULATION（ラニズ・ウォーターサーキュレーション）」の発売を開始いたします。
(商品詳細： http://www.lanishop.com/shop/lineup/wt1011.html )
女性の肌にくすみやくもりは禁物。潤いあるつややかな肌は女性の美しさを大きく左右します。
しかし従来の化粧水では、乾燥が進み暖房が使われる冬などには、潤い効果を長時間持続させることが出来ず、
女性の悩みの種となっていました。
そこで開発されたのが、ラニズ・ウォーターサーキュレーションです。
従来の化粧水が潤いを「与える」だけだったのに対し、当製品では「水循環」と「有効成分の導入」という
新たな概念を採用。きれいな水分を細胞に【与え】、水循環を司るアクアポリン細胞に働きかけることで細胞内で
くまなく【循環】、これによって細胞内の老廃物を排泄させ、【浄化】された状態と潤いを【保持】するという、
4ステップを実現しました。
また、有効成分を必要なところに必要なだけ届ける【導入】機能も付与。電解水を用いることで有効成分(新型
ビタミンC：APPS)を活性化させる機能をも併せ持つ、高機能美容水として完成しました。
その機能は事前に行われたモニター調査でも大いに発揮され、「潤いが染み渡るような心地よさ」「少量でこの
威力はほんとにすごい」「乾燥はまったく気にならなくなりました」などの、多くのお喜びの声をお寄せいただいて
おります
(参照URL： http://www.lanishop.com/news/voice/wt1011_monitor.html )。
本発売前の12月3日まで、ラニズ商品販売サイト「ラニズ・コンセプトショップ」では、先行予約キャンペーンを
実施中。予約された方にはもれなく、一般販売が行われていない保水成分“リピジュア”配合の高級コットン
「素棉?すはだ?」を1箱(50枚入り)進呈。通常600円の送料も無料で定価4,200円のみでお買い求めいただけるほか、
12月5日の発売日当日の出荷をお約束いたします。
(キャンペーン詳細： http://www.lanishop.com/news/topic/20071113.html ）
乾燥肌から女性を守る心強い味方、高機能導入美容水「ラニズ・ウォーターサーキュレーション」によって、
皆様にお肌のトラブルとは無縁のより明るく充実した生活を送っていただくことが、私どもの願いなのです。
新しい技術によってもたらす「今よりちょっとここちいい明日」。今後ともラニズとミッレヴォーチェは、そんな
明日をユーザの皆様に提供できるよう、日々企業努力に努めてまいります。
【会社概要】
■会社名 株式会社MilleVoce
■代表者 代表取締役 田島徳子
（日本ベジタブル＆フルーツマイスター協会公認・野菜ソムリエ
/日本雑穀協会公認・雑穀エキスパート）
■設 立 2004年12月1日
■所在地 〒663-8223 兵庫県西宮市今津巽町4-35
■TEL 0798-22-7789
■URL http://www.millevoce.co.jp/
■Email info@millevoce.co.jp
■事業内容
ドクターコスメ「LANI’S」の通信販売業務・プロモーション
ライフスタイル情報サイト「Natulife」の構築・運営
WEBサイトプロデュース
【本件に関するお問い合わせ】
■会社名 株式会社MilleVoce
■担当者 田島徳子
■TEL 090-9255-8612
■Email tajima@millevoce.co.jp
プレスリリース
2007 年 11月 13日
株式会社MilleVoce
田島徳子
=====================================================================================
株式会社LANI'Sと株式会社MilleVoceが、
12月5日より「ラニズ・ウォーターサーキュレーション」のオンライン発売を開始。
当製品はお肌に潤いを【与え】、きれいな水分を【巡らせる】ことで老廃物を排泄。
細胞が【浄化】された状態を長時間【保持】するとともに、有効成分を必要な組織に届ける
「デリバリーシステム」を付与した、高機能美容水です。お得な先行予約キャンペーンも実施中。
=====================================================================================
株式会社LANI'S（所在地：愛知県名古屋市 以下：ラニズ）と、同社によるコスメ製品のオンライン販売を
受け持つ株式会社MilleVoce（所在地：兵庫県西宮市 代表：田島徳子 以下：ミッレヴォーチェ）が、
07年12月5日よりラニズ商品販売サイト[ラニズ コンセプトショップ (http://www.lanishop.com/)]にて、
導入美容水「LANI'S WATER CIRCULATION（ラニズ・ウォーターサーキュレーション）」の発売を開始いたします。
(商品詳細： http://www.lanishop.com/shop/lineup/wt1011.html )
女性の肌にくすみやくもりは禁物。潤いあるつややかな肌は女性の美しさを大きく左右します。
しかし従来の化粧水では、乾燥が進み暖房が使われる冬などには、潤い効果を長時間持続させることが出来ず、
女性の悩みの種となっていました。
そこで開発されたのが、ラニズ・ウォーターサーキュレーションです。
従来の化粧水が潤いを「与える」だけだったのに対し、当製品では「水循環」と「有効成分の導入」という
新たな概念を採用。きれいな水分を細胞に【与え】、水循環を司るアクアポリン細胞に働きかけることで細胞内で
くまなく【循環】、これによって細胞内の老廃物を排泄させ、【浄化】された状態と潤いを【保持】するという、
4ステップを実現しました。
また、有効成分を必要なところに必要なだけ届ける【導入】機能も付与。電解水を用いることで有効成分(新型
ビタミンC：APPS)を活性化させる機能をも併せ持つ、高機能美容水として完成しました。
その機能は事前に行われたモニター調査でも大いに発揮され、「潤いが染み渡るような心地よさ」「少量でこの
威力はほんとにすごい」「乾燥はまったく気にならなくなりました」などの、多くのお喜びの声をお寄せいただいて
おります
(参照URL： http://www.lanishop.com/news/voice/wt1011_monitor.html )。
本発売前の12月3日まで、ラニズ商品販売サイト「ラニズ・コンセプトショップ」では、先行予約キャンペーンを
実施中。予約された方にはもれなく、一般販売が行われていない保水成分“リピジュア”配合の高級コットン
「素棉?すはだ?」を1箱(50枚入り)進呈。通常600円の送料も無料で定価4,200円のみでお買い求めいただけるほか、
12月5日の発売日当日の出荷をお約束いたします。
(キャンペーン詳細： http://www.lanishop.com/news/topic/20071113.html ）
乾燥肌から女性を守る心強い味方、高機能導入美容水「ラニズ・ウォーターサーキュレーション」によって、
皆様にお肌のトラブルとは無縁のより明るく充実した生活を送っていただくことが、私どもの願いなのです。
新しい技術によってもたらす「今よりちょっとここちいい明日」。今後ともラニズとミッレヴォーチェは、そんな
明日をユーザの皆様に提供できるよう、日々企業努力に努めてまいります。
【会社概要】
■会社名 株式会社MilleVoce
■代表者 代表取締役 田島徳子
（日本ベジタブル＆フルーツマイスター協会公認・野菜ソムリエ
/日本雑穀協会公認・雑穀エキスパート）
■設 立 2004年12月1日
■所在地 〒663-8223 兵庫県西宮市今津巽町4-35
■TEL 0798-22-7789
■URL http://www.millevoce.co.jp/
■Email info@millevoce.co.jp
■事業内容
ドクターコスメ「LANI’S」の通信販売業務・プロモーション
ライフスタイル情報サイト「Natulife」の構築・運営
WEBサイトプロデュース
【本件に関するお問い合わせ】
■会社名 株式会社MilleVoce
■担当者 田島徳子
■TEL 090-9255-8612
■Email tajima@millevoce.co.jp
SEO関連
