SEOTOOLSは、サイトのアクセスアップに必要なSEO対策ツールを無料提供中。まずはSEOアクセス解析ツールをご体験下さい。

"La Petite Aiguille" WATCH OF THE YEAR
TAG HEUER CARRERA 1887 CHRONOGRAPH

2010年11月18日に開催されたジュネーブ ウォッチ グランプリ/The Grand Prix de l'Horlogerie de Geneveの"La Petite Aiguille" (the small hand) 部門にて、タグ・ホイヤーの〈カレラ 1887 クロノグラフ〉が受賞いたしました。

ジュネーブ ウォッチ グランプリ/The Grand Prix de l'Horlogerie de Geneveは、スイス時計業界で最も権威あるアワードです。"La Petite Aiguille" (the small hand)部門は、2010年にリリースされた上限 5,000スイスフランのなかで、最も優れたタイムピースに授与される栄えあるアワードです。このたびの受賞も含めて、タグ・ホイヤーは過去10年のジュネーブ ウォッチ グランプリにおいて6度のアワードに輝いています。

タグ・ホイヤーの代表取締役 兼 CEO のジャン-クリストフ・ババンは、次のようにコメントを寄せました。

‘タグ・ホイヤーと我らが名誉会長 ジャック・ホイヤーにとって、このうえもない快挙です。ジャックは〈モナコ〉、〈シルバーストーン〉、そして〈カレラ〉といった多くのアイコニック モデルを世に送り出した、非凡なる才能の持ち主です。彼は1964年に初代カレラを発表した後、これまでのカレラの遍歴を見守り続けてきました。この新たなるカレラは、そのレガシーを祝福し、創業150周年の節目にこそふさわしいGrand Classiqueなタイムピースです。〈カレラ 1887 クロノグラフ〉は初代カレラのデザインとスピリッツを継承し、その名にふさわしい新たなるエンジン〈キャリバー 1887〉が搭載されています。サイズ、性能、パフォーマンス、精度において、申し分のない新世代のキャリバーです’

A masterpiece of modern engineering
〈カレラ 1887 クロノグラフ〉は、スイスのタグ・ホイヤーの自社ファクトリーで徹底した管理のもと生産と組み立てが行われています。〈キャリバー 1887〉のベースには、セイコーインスツルメンツ（SII）が保有する日本の知的財産、つまり‘日本の技術の英知’が採用されています。タグ・ホイヤーは、公明正大にその事実を世に発表し、極めてコンテンポラリーな機械式クロノグラフ ムーブメントを世に送り出しました。

かわらざる進化。カレラの伝統に新たなストーリーが誕生しました。

タグ・ホイヤー名誉会長のジャック・ホイヤーは、次のようにコメントをよせています。

‘〈カレラ 1887 クロノグラフ〉は機械式ムーブメント、ケーシングにおける名品です。開発には3年の年月を費やしました。革新的なスイスの最先端マシーンが揃うワークショップで、完璧な精度を目標とし、まさしく一つ屋根のもとで設計と開発に情熱をそそぎました。その最新技術の結集により、真のマニュファクチュールムーブメントが、適正な価格で実現したのです。まさしくタグ・ホイヤーの “fair cost/fair price”の哲学を体現するタイムピースです’

〈カレラ 1887 クロノグラフ〉は、ブラックダイアルとシルバーダイアル、
それぞれにSSブレスレットとアリゲーターストラップがセッティングされた全4モデル展開で上代は399,000円(税込)です。

Brand Information:
LVMH ウォッチ・ジュエリー ジャパン株式会社 タグ・ホイヤー ディヴィジョン TEL : 03-3613-3951